2e intention

Fiche n° 8597 (Ancienne fiche n° 1361)

(dernière mise en production : 07.04.2021)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Laboratoire de Pathologie Moléculaire et Génomique

CMU, Bât. E-F, 5e étage

Local E05.2949.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 14

Tél. (022 37) 24 942

Matériel(s)

Biologie moléculaire

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Selon besoin		-	-

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-MOL disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Sur demande

Horaire

Lundi au vendredi : 7h30 - 17h30

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 17h

Samedi : 8h30 - 12 h

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 10h

Contact piquet

De 17h à 8h, le weekend et fériés, contacter le piquet au 079 62 32 886

Remarques

Nouvelle demande sur un prélèvement déjà au laboratoire.

Commentaire sur facturation

Le montant facturé dépendra de la demande et de la méthode utilisée.

---

Agent infectieux sur prélèvement fixé

Fiche n° 7393 (Ancienne fiche n° 652)

(dernière mise en production : 16.03.2022)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Laboratoire de Pathologie Moléculaire et Génomique

CMU, Bât. E-F, 5e étage

Local E05.2949.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 14

Tél. (022 37) 24 942

Matériel(s)

Histologie

Matériel d'analyse

Biopsie fixée uniquement

Volume minimum

1 bloc paraffine ou 10 coupes de 10 um

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Selon besoin		-	Voir Remarques, fiche RPA

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-MOL disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

1 x par semaine

Horaire

Lundi au vendredi : 7h30 - 17h30

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 17h

Samedi : 8h30 - 12 h

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 10h

Contact piquet

De 17h à 8h, le weekend et fériés, contacter le piquet au 079 62 32 886

Unités et valeurs usuelles

Sexe	Age	Valeurs	Unité	Remarques
F / H	Tout âge	Négatif ou Positif	-	Mycobactéries
F / H	Tout âge	Négatif ou Positif	Type HPV	HPV

Remarques

• Recherche d'agent infectieux par PCR uniquement sur prélèvement fixé :

  • Human Papilloma Virus (HPV) - Typisation
  • Mycobactérie Tuberculosis Complex (IS610)

• Modalités de prélèvement et transport :

  • Biopsie fixée : cassette de paraffine

Commentaire sur facturation

Conditions d'utilisation de la cotation 37.0540 :

• Non cumulable avec 37.0570, séquençage ADN

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
-	Mycobactérie	-	-	-
TARMED	Histopathologie et cytopathologie, prestation non médicale pour le spécialiste en pathologie: PCR (Polymerase Chain Reaction), par primer/amorce	37.0540	470.60	1
-	HPV-typisation	-	-	-
TARMED	Histopathologie et cytopathologie, prestation non médicale pour le spécialiste en pathologie: PCR (Polymerase Chain Reaction), par primer/amorce	37.0540	470.60	2

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 11.11.2004 (SMTS 0032)

MON n°

• PTBM.4.1.IT.0030 (HPV)

• PTBM.4.1.IT.0143 (Mycobactérie)

Méthode

Amplification par PCR

---

Ascite

Examen cytologique

Fiche n° 6661 (Ancienne fiche n° 382)

(dernière mise en production : 14.02.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Unité de Cytopathologie

CMU, 5e étage, local E05.3350.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022) 37 24 911

Réception : (022) 37 58 578 ou 079 55 31 941

Matériel(s)

Cytologie

Matériel d'analyse

Frottis cytologiques sur ascite

Volume minimum

Volume optimal >= 100 ml

Volume sous-optimal < 75 ml

Dans tous les cas, nous envoyer le volume maximal possible.

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Flacon vissé 50 ml ou 250 ml ou 1000 ml		-	Voir Fiche RPA + Joindre Requête papier Transport IMMEDIAT < 1h

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Examen cytologique non gynécologique disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

Lundi au vendredi : 08h00 - 17h30

Contact piquet

Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

• Tous les cas infectieux doivent être signalés.

• Contenants possibles à adapter en fonction du volume du prélèvement :

  • Tube Falcon 50 ml (N°CAIB 476597)
  • Flacon col large 250 ml (N°CAIB 21274)
  • Flacon col large 1000 ml (N°CAIB 416879)

• Modalités de prélèvement :

  • Ne pas envoyer de poches, ni de pleur-evac, uniquement des flacons à bouchons vissés.
  • Bien agiter le liquide pour resuspendre les cellules avant de prélever le volume nécessaire pour le laboratoire.
  • Prélèvement à l'état frais : ne pas ajouter d'alcool, ni d'autre fixateurs
  • Un anticoagulant peut être utilisé : 10% de citrate de sodium ou 0.5 ml d'héparine pour 100 ml de liquide à mélanger immédiatement au prélèvement.

• Modalités de transport et conservation :

  • Acheminer le prélèvement dans l'heure au laboratoire.
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.
  • Durant le weekend et la nuit, conserver le prélèvement à 4°C dans l'unité de soins et envoyer au laboratoire dès 8h du premier jour ouvrable.

Commentaire sur facturation

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0660 :

  • Liquides provenant de cavités corporelles, sécrétions et liquides de rinçage d'organes et de tissus (enregistrement, préparation du matériel, confection des frottis, colorations)
  • Maximum 1 fois par envoi
  • Cumulable avec 37.0610, 37.0620, 37.0630, 37.0670

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0300 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de ponctions à l'aiguille fine, d'épanchements, de liquides de rinçage
  • Non cumulable avec 37.0280 et 37.0290

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0320 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique.

  Exemples mise en évidence de modifications cellulaires avec détermination difficile du caractère bénin ou malin (mise en évidence de cellules atypiques ou tumorales; y compris le commentaire relatif à la tumeur primaire).

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Cytopathologie, prestation non médicale: réception, préparation pour cytologie et examen systématique du liquide d'une cavité corporelle, etc.	37.0660	64.98 PT	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par les spécialistes, 3 lames ou plus	37.0300	27.07 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie II	37.0320	20.82 PM	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTCY.4.1.IT.0032

Méthode

Cytologie

---

Aspiration

Examen cytologique

Fiche n° 5163 (Ancienne fiche n° 755)

(dernière mise en production : 14.02.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Unité de Cytopathologie

CMU, 5e étage, local E05.3350.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022) 37 24 911

Réception : (022) 37 58 578 ou 079 55 31 941

Matériel(s)

Cytologie

Matériel d'analyse

Frottis cytologiques sur aspiration

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Flacon vissé 50 ml ou 250 ml		-	Voir Fiche RPA + Joindre Requête papier Transport IMMEDIAT < 1h

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Examen cytologique non gynécologique disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

Lundi au vendredi : 08h00 - 17h30

Contact piquet

Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

• Tous les cas infectieux doivent être signalés.

• Les scores de Gold et d'Ahrens se font uniquement sur LBA.

• Recherche de champignons par la coloration de Grocott selon renseignement clinique ou à la demande.

• Recherche de mycobactéries par la coloration de Ziehl selon renseignement clinique ou à la demande.

• Modalités de prélèvement :

  • Envoyer uniquement des flacons à bouchons vissés (Flacon col large 250 ml, également Falcon 50 ml)
  • Technique de rinçage au NaCl physiologique (0.9 %)
  • Veuillez nous envoyer la totalité du liquide dans la mesure du possible.
  • Prélèvement à l'état frais : ne pas ajouter d'alcool, ni d'autre fixateurs.

• Modalités de transport et conservation :

  • Acheminer le prélèvement dans l'heure au laboratoire.
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.
  • Durant le weekend et la nuit, conserver le prélèvement à 4°C dans l'unité de soins et envoyer au laboratoire dès 8h du premier jour ouvrable.

Commentaire sur facturation

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0660 :

  • Liquides provenant de cavités corporelles, sécrétions et liquides de rinçage d'organes et de tissus (enregistrement, préparation du matériel, confection des frottis, colorations)
  • Maximum 1 fois par envoi
  • Cumulable avec 37.0610, 37.0620, 37.0630, 37.0670

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0300 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de ponctions à l'aiguille fine, d'épanchements, de liquides de rinçage
  • Non cumulable avec 37.0280 et 37.0290

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0330 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique, ainsi que l'évaluation de colorations spéciales et d'examens spéciaux.

  Exemples: modifications cellulaires donnant lieu à un diagnostic différentiel complexe, comparaison indispensable avec des résultats antérieurs; évaluation de colorations et d'examens spéciaux; mise en évidence d'un agent pathogène particulier.

  • Cumulable avec 37.0340

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Cytopathologie, prestation non médicale: réception, préparation pour cytologie et examen systématique du liquide d'une cavité corporelle, etc.	37.0660	64.98 PT	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par les spécialistes, 3 lames ou plus	37.0300	27.07 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie III	37.0330	41.64 PM	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTCY.4.1.IT.0032

Méthode

Cytologie

---

Autre (GDA 2%)

Fiche n° 5196 (Ancienne fiche n° 123)

(dernière mise en production : 19.05.2021)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Laboratoire de Microscopie électronique

CMU, 6e étage, local C06.2138.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (079) 55 31 300 / (079) 55 31 590

Réception des prélèvements :

Bât. E 5e étage - Local E05.3352.a

Local de Macroscopie : Tél. 022 37 24 934

(022) 37 24 934

Matériel(s)

Histologie

Matériel d'analyse

Biopsie ou ponction (bloc enrobé possible)

Volume minimum

Biopsie de 2 mm3

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Selon besoin		-	-

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATHO-Examen de microscopie électronique disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

Lundi au vendredi : 7h30 - 17h30

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 17h

Samedi : 8h30 - 12 h

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 10h

Contact piquet

• De 17h à 8h, le weekend et fériés, contacter le piquet au 079 62 32 886

• Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

• Modalités de prélèvement :

  Biopsies chirurgicales (hors foie et rein) doivent être immédiatement fixées en Glutaraldéhyde 2% / tp Cacodylate

• Modalités de transport et conservation :

  • Acheminer le prélèvement dans les 2 heures au laboratoire.
  • Conserver à +4°C
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.

Commentaire sur facturation

Conditions d'utilisation de la cotation 37.0500 :

Comprend la préparation des coupes fines, la coloration, la préparation éventuelle de documents photographiques et l'évaluation éventuelle.

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Histopathologie et cytopathologie, prestation non médicale pour le spécialiste en pathologie: microscopie électronique ou microsonde, par mandat	37.0500	352.94	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 11.11.2004 (SMTS 0032)

MON n°

PTME.4.1.IT.0003

Méthode

Microscopie électronique

---

Autre cytologie

Examen cytologique

Fiche n° 5186 (Ancienne fiche n° 488)

(dernière mise en production : 14.02.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Unité de Cytopathologie

CMU, 5e étage, local E05.3350.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022) 37 24 911

Réception : (022) 37 58 578 ou 079 55 31 941

Matériel(s)

Cytologie

Matériel d'analyse

Frottis cytologiques

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Flacon vissé 50 ml ou 250 ml ou 1000 ml		-	Voir Fiche RPA + Joindre Requête papier Transport IMMEDIAT < 1h

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Examen cytologique non gynécologique disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

Lundi au vendredi : 08h00 - 17h30

Contact piquet

Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

• Tous les cas infectieux doivent être signalés.

• Contenants possibles à adapter en fonction du volume du prélèvement :

  • Tube Falcon 50 ml (N°CAIB 476597)
  • Flacon col large 250 ml (N°CAIB 21274)
  • Flacon col large 1000 ml (N°CAIB 416879)

• Modalités de prélèvement :

  • Utiliser uniquement des flacons à bouchons vissés fermant hermétiquement.
  • Envoyer la totalité du liquide et si pas possible bien agiter le liquide pour resuspendre les cellules avant de prélever au minium 100 ml pour le laboratoire.
  • Prélèvement à l'état frais : ne pas ajouter d'alcool, ni d'autre fixateurs

• Modalités de transport et conservation :

  • Acheminer le prélèvement dans l'heure au laboratoire.
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.
  • Durant le weekend et la nuit, conserver le prélèvement à 4°C dans l'unité de soins et envoyer au laboratoire dès 8h du premier jour ouvrable.

Commentaire sur facturation

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0660 :

  • Liquides provenant de cavités corporelles, sécrétions et liquides de rinçage d'organes et de tissus (enregistrement, préparation du matériel, confection des frottis, colorations)
  • Maximum 1 fois par envoi
  • Cumulable avec 37.0610, 37.0620, 37.0630, 37.0670

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0300 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de ponctions à l'aiguille fine, d'épanchements, de liquides de rinçage
  • Non cumulable avec 37.0280 et 37.0290

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0330 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique, ainsi que l'évaluation de colorations spéciales et d'examens spéciaux.

  Exemples: modifications cellulaires donnant lieu à un diagnostic différentiel complexe, comparaison indispensable avec des résultats antérieurs; évaluation de colorations et d'examens spéciaux; mise en évidence d'un agent pathogène particulier.

  • Cumulable avec 37.0340

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Cytopathologie, prestation non médicale: réception, préparation pour cytologie et examen systématique du liquide d'une cavité corporelle, etc.	37.0660	64.98 PT	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par les spécialistes, 3 lames ou plus	37.0300	27.07 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie III	37.0330	41.64 PM	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTCY.4.1.IT.0032

Méthode

Cytologie

---

Autre cytologie gynécologique

Examen cytologique

Fiche n° 5169 (Ancienne fiche n° 470)

(dernière mise en production : 14.02.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Unité de Cytopathologie

CMU, 5e étage, local E05.3350.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022) 37 24 911

Réception : (022) 37 58 578 ou 079 55 31 941

Matériel(s)

Cytologie

Matériel d'analyse

Frottis gynécologiques

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Flacon ThinPrep + PreservCyt 20 ml	123708	-	Voir Remarques fiche RPA Joindre Requête papier + T° ambiante

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Examen cytologique gynécologique disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

Lundi au vendredi : 08h00 - 17h30

Contact piquet

Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

• Tous les cas infectieux doivent être signalés.

• En cas de demande spécifique du clinicien (Cyto + HPV) ou de diagnostic cytologique d'ASCUS et de LSIL (> 30 ans), les flacons sont envoyés le lundi et le jeudi par le laboratoire de Cytologie au laboratoire de Virologie pour une recherche HPV de haut risque.

• Commentaires résultat :

  Résultats cytologiques établis selon la nomenclature Bethesda 2015.

• Modalités de prélèvement en milieu liquide :

  • Utiliser toujours un flacon ThinPrep contenant une solution fixatrice PreservCyt
  • Agiter la brosse dans le liquide fixateur pour détacher les cellules
  • Ne pas laisser les brosses dans le flacon.

• Modalités de prélèvement si confection de frottis (étalement) :

  • Les frottis doivent être immédiatement fixés dans de l'Ethanol à 95% pendant 20 min.
  • Les frottis séchés à l'air sont impropres à la coloration cytologique de base (Papanicolaou).

• Modalités de transport et conservation :

  • Le prélèvement cytologique fixé en PreservCyt peut être conservé à température ambiante (stable 6 semaines)
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.
  • Le fixateur PreservCyt contient de l'alcool et du méthanol : liquide inflammable

Commentaire sur facturation

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0700 :

  • Vaut aussi pour les préparations de sédimentation ou de filtration (méthode en couche mince, Liquide-base, ThinPrep, etc.)
  • Enregistrement, coloration, examen systématique, résultats de l'examen au microscope (frottis de Papanicolaou conventionnel), diagnostic sommaire par le cytotechnicien, y compris l'évaluation de la flore vaginale.
  • Pour des frottis cytogynécologiques avec résultat positif douteux ou positif, voir 37.0600, 37.0640 et 37.0650

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0710 :

  • Supervision par le spécialiste en ce sens qu'il assume la responsabilité du diagnostic, des contrôles de qualité, de la formation et du perfectionnement. Liquidation des cas dits négatifs de la cytologie gynécologique préventive (Examens sans résultats significatifs).

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0280 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de ponctions à l'aiguille fine, frottis sécrétion ou superficiel.
  • Non cumulable avec 04.0040, 37.0290 et 37.0300

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0330 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique, ainsi que l'évaluation de colorations spéciales et d'examens spéciaux.

  Exemples: modifications cellulaires donnant lieu à un diagnostic différentiel complexe, comparaison indispensable avec des résultats antérieurs; évaluation de colorations et d'examens spéciaux; mise en évidence d'un agent pathogène particulier.

  • Cumulable avec 37.0340

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
-	Frottis de dépistage négatif
TARMED	Examen cytologique de dépistage, prestation non médicale: frottis de l'exocol, de l'endocol, du vagin pour le dépistage du cancer	37.0700	16.71 PT	1
TARMED	Cytologie de dépistage de frottis de l'exocol et de l'endocol, prestation médicale, par frottis	37.0710	4.17 PM	1
-	Frottis gynécologique positif ou de contrôle
TARMED	Cytopathologie, prestation non médicale: réception, préparation et examen systématique de frottis réalisés à l'extérieur, 1 lame	37.0600	37.13 PT	1
TARMED	Supplément pour préparation de sédimentation ou de filtration (méthodes fondées sur l'état liquide)	37.0620	5.57 PT	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par le spécialiste, 1 lame	37.0280	4.17 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie III	37.0330	41.64 PM	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTCY.4.1.IT.0064

Méthode

Cytologie

---

Bio-Immunophenotypage hémopathies malignes

Immunophénotype, Leucémie, Lymphome

Fiche n° 7379 (Ancienne fiche n° 711)

(dernière mise en production : 17.04.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Laboratoire de Cytométrie en Flux

CMU, 2e étage, porte D02.2058.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022 37) 24 911

Matériel(s)

Cytométrie en flux

Matériel d'analyse

Biopsie

Volume minimum

5x5x5 mm

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Récipient stérile + NaCl		1	ou RPMI ou compresse humectée de NaCl Transport URGENT < 2h

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Immunophénotypage par cytométrie en flux disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

• Lundi au vendredi : 08h00 - 17h00

• Attention : afin de garantir la prise en charge de l'échantillon et la réalisation des analyses demandées le jour même, il est impératif que l'échantillon arrive avant 15h00 au laboratoire (avant 11h00 le vendredi et veille de jours fériés).

Remarques

• Afin de cibler la demande et d'améliorer la qualité de nos prestations, merci de contacter au préalable l'Unité du Diagnostic Intégratif en Hématologie au numéro 25623.

• Pathologie suspectée et contexte clinique pour un immunophénotypage sur une biopsie :

  • Lymphome T / NK
  • Lymphome B (par ex. LLC, DLBCL, etc.)
  • Blastes - Leucémies aigüe (myéloïde / lymphoïde)
  • Néoplasies plasmocytaires (à préciser)
  • Suivi / Transformation (à préciser)

• Préciser si le patient est en présentation initiale, sous traitement (si oui, préciser lequel) ou en suivi.

• Préciser le status :

  • adénopathie
  • splénomégalie
  • masse médiastinale
  • autre infiltration (cutanée, gingivale, foie...)

• Commentaires résultat :

  Les résultats sont toujours accompagnés d'un texte d'interprétation, établi soit par un pathologue, soit par un hématologue.

• Modalités de prélèvement :

  Le tube contient soit du NaCl 0.9% ou du RPMI ou une compresse humectée de NaCl 0.9 % ou de RPMI.

• Modalités de transport et conservation :

  • Acheminer le prélèvement dans les 2 heures au laboratoire.
  • Conserver à +4°C
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.

Commentaire sur facturation

• Le montant facturé dépendra du nombre d'anticorps utilisés et de la complexité de l'analyse.

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0280 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de ponctions à l'aiguille fine, frottis sécrétion ou superficiel.
  • Non cumulable avec 04.0040, 37.0290 et 37.0300

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0330 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique, ainsi que l'évaluation de colorations spéciales et d'examens spéciaux.

  Exemples: modifications cellulaires donnant lieu à un diagnostic différentiel complexe, comparaison indispensable avec des résultats antérieurs; évaluation de colorations et d'examens spéciaux; mise en évidence d'un agent pathogène particulier.

  • Cumulable avec 37.0340

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
OFAS	Immunophénotypisation des populations (sous-populations) leucocytaires par cytométrie de flux, premier anticorps monoclonal	1523.00	32.4	1
OFAS	Immunophénotypisation des populations (sous-populations) leucocytaires par cytométrie de flux, anticorps monoclonal supplémentaire	1524.00	16.2	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par le spécialiste, 1 lame	37.0280	4.17 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie III	37.0330	41.64 PM	1
TARMED	Histopathologie et cytopathologie, prestation non médicale pour le spécialiste en pathologie: cytométrie en flux, par mandat	37.0510	176.47	1
TARMED	Histopathologie et cytopathologie, prestation non médicale pour le spécialiste en pathologie: cytométrie statique (analyse d'image), par mandat	37.0520	235.30	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTFL.4.1.IT.0002

Méthode

Cytométrie en flux

---

Biopsie (fraîche ou fixée)

Fiche n° 6566 (Ancienne fiche n° 225)

(dernière mise en production : 06.10.2021)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Laboratoire d'Histologie et de Macroscopie

CMU, 5e étage, local E05.3352.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022 37) 24 909 / 911 / 912 / 913 / 921 / 922

Fax. (022 37) 25 199

Réception du matériel : Local de macroscopie

(022) 37 24 934

Matériel(s)

Histologie

Matériel d'analyse

Biopsie

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Selon besoin		-	-

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATHO-Histologie disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au samedi matin

Horaire

Lundi au vendredi : 7h30 - 17h30

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 17h

Samedi : 8h30 - 12 h

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 10h

Contact piquet

• De 17h à 8h, le weekend et fériés, contacter le piquet au 079 62 32 886

• Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

Les prestations de laboratoire nécessaire au diagnostic sont demandées par le médecin pathologiste en charge du cas.

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Histopathologie, biopsies, prestation médicale: préparation et examen macroscopique d'échantillons tissulaires et de pièces opératoires, catégorie I	37.0210	10.42	1
TARMED	Histopathologie, biopsies, prestation médicale: examen microscopique d'échantillons tissulaires et de pièces opératoires, catégorie I	37.0240	4.17	1
TARMED	Histopathologie, biopsies, prestation non médicale: réception de tissus, confection d'un bloc de paraffine et d'une coupe HE, par bloc	37.0410	34.81	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTHI.4.1.IT.0032

Méthode

• Macroscopie

• Coloration et enzymohistochimie

• Examen microscopique

---

Biopsie gynécologique

Fiche n° 5151 (Ancienne fiche n° 225)

(dernière mise en production : 06.10.2021)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Laboratoire d'Histologie et de Macroscopie

CMU, 5e étage, local E05.3352.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022 37) 24 909 / 911 / 912 / 913 / 921 / 922

Fax. (022 37) 25 199

Réception du matériel : Local de macroscopie

(022) 37 24 934

Matériel(s)

Histologie

Matériel d'analyse

Biopsie ou Tissus

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Selon besoin		-	-

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATHO-Histologie disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au samedi matin

Horaire

Lundi au vendredi : 7h30 - 17h30

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 17h

Samedi : 8h30 - 12 h

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 10h

Contact piquet

• De 17h à 8h, le weekend et fériés, contacter le piquet au 079 62 32 886

• Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

Les prestations de laboratoire nécessaire au diagnostic sont demandées par le médecin pathologiste en charge du cas.

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Histopathologie, biopsies, prestation médicale: préparation et examen macroscopique d'échantillons tissulaires et de pièces opératoires, catégorie I	37.0210	10.42	1
TARMED	Histopathologie, biopsies, prestation médicale: examen microscopique d'échantillons tissulaires et de pièces opératoires, catégorie I	37.0240	4.17	1
TARMED	Histopathologie, biopsies, prestation non médicale: réception de tissus, confection d'un bloc de paraffine et d'une coupe HE, par bloc	37.0410	34.81	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTHI.4.1.IT.0032

Méthode

• Macroscopie

• Coloration et enzymohistochimie

• Examen microscopique

---

Biopsie hépatique (GDA 2% + 1% sucrose)

Fiche n° 5201 (Ancienne fiche n° 123)

(dernière mise en production : 19.05.2021)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Laboratoire de Microscopie électronique

CMU, 6e étage, local C06.2138.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (079) 55 31 300 / (079) 55 31 590

Réception des prélèvements :

Bât. E 5e étage - Local E05.3352.a

Local de Macroscopie : Tél. 022 37 24 934

(022) 37 24 934

Matériel(s)

Histologie

Matériel d'analyse

Biopsie ou ponction hépatique (bloc enrobé possible)

Volume minimum

Biopsie de 2 mm3

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Selon besoin		-	-

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATHO-Examen de microscopie électronique disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

Lundi au vendredi : 7h30 - 17h30

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 17h

Samedi : 8h30 - 12 h

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 10h

Contact piquet

• De 17h à 8h, le weekend et fériés, contacter le piquet au 079 62 32 886

• Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

• Modalités de prélèvement :

  Les ponctions biopsies de foie (PBF) doivent être immédiatement fixées en Glutaraldéhyde 2% + 1 % Sucrose / tp Cacodylate.

• Modalités de transport et conservation :

  • Acheminer le prélèvement dans les 2 heures au laboratoire.
  • Conserver à +4°C
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.

Commentaire sur facturation

Conditions d'utilisation de la cotation 37.0500 :

Comprend la préparation des coupes fines, la coloration, la préparation éventuelle de documents photographiques et l'évaluation éventuelle.

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Histopathologie et cytopathologie, prestation non médicale pour le spécialiste en pathologie: microscopie électronique ou microsonde, par mandat	37.0500	352.94	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 11.11.2004 (SMTS 0032)

MON n°

PTME.4.1.IT.0003

Méthode

Microscopie électronique

---

Biopsie rénale (GDA 3% )

Fiche n° 5202 (Ancienne fiche n° 123)

(dernière mise en production : 19.05.2021)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Laboratoire de Microscopie électronique

CMU, 6e étage, local C06.2138.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (079) 55 31 300 / (079) 55 31 590

Réception des prélèvements :

Bât. E 5e étage - Local E05.3352.a

Local de Macroscopie : Tél. 022 37 24 934

(022) 37 24 934

Matériel(s)

Histologie

Matériel d'analyse

Biopsie ou ponction (bloc enrobé possible)

Volume minimum

Biopsie de 2 mm3

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Selon besoin		-	-

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATHO-Examen de microscopie électronique disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

Lundi au vendredi : 7h30 - 17h30

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 17h

Samedi : 8h30 - 12 h

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 10h

Contact piquet

• De 17h à 8h, le weekend et fériés, contacter le piquet au 079 62 32 886

• Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

• Modalités de prélèvement :

  • Les ponctions biopsies rénales (PBR) doivent être immédiatement fixées en Glutaraldéhyde 3% / tp Cacodylate
  • Cette demande ne s'applique pas aux PBR prises en charge par DIAMIC.

• Modalités de transport et conservation :

  • Acheminer le prélèvement dans les 2 heures au laboratoire.
  • Conserver à +4°C
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.

Commentaire sur facturation

Conditions d'utilisation de la cotation 37.0500 :

Comprend la préparation des coupes fines, la coloration, la préparation éventuelle de documents photographiques et l'évaluation éventuelle.

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Histopathologie et cytopathologie, prestation non médicale pour le spécialiste en pathologie: microscopie électronique ou microsonde, par mandat	37.0500	352.94	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 11.11.2004 (SMTS 0032)

MON n°

PTME.4.1.IT.0003

Méthode

Microscopie électronique

---

Brossage

Examen cytologique

Fiche n° 5170 (Ancienne fiche n° 1511)

(dernière mise en production : 14.02.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Unité de Cytopathologie

CMU, 5e étage, local E05.3350.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022) 37 24 911

Réception : (022) 37 58 578 ou 079 55 31 941

Matériel(s)

Cytologie

Matériel d'analyse

Frottis cytologiques sur brossage

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Flacon ThinPrep ou flacon adapté		-	Voir Fiche RPA + Joindre Requête papier Transport IMMEDIAT < 1h

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Examen cytologique non gynécologique disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

Lundi au vendredi : 08h00 - 17h30

Contact piquet

Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

• Tous les cas infectieux doivent être signalés.

• Possibilité d'effectuer des évaluations rapides sur site de ponction (ROSE).

• Modalités de prélèvement pour un brossage pulmonaire :

  • Agiter et bien rincer les brosses dans 5 ml de solution physiologique (NaCl 0.9 %)
  • Prélèvement à l'état frais particulièrement dégradable : ne pas ajouter d'alcool, ni d'autre fixateurs
  • Alternative : pratiquer un étalement sur lame et fixer immédiatement la lame à l'alcool 95% pendant idéalement 20 min (> 5 min).

• Modalités de prélèvement pour un brossage des voies biliaires :

  • Agiter et bien rincer les brosses dans un flacon ThinPrep contenant un fixateur PreservCyt et laisser la brosse dans le flacon.
  • Alternative : pratiquer un étalement sur lame et fixer immédiatement la lame à l'alcool 95% pendant idéalement 20 min (> 5 min).

• Modalités de transport et conservation :

  • Acheminer le prélèvement dans l'heure au laboratoire.
  • Transport des lames fixées à l'alcool dans une boîte sécurisée (boite jaune)
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.
  • Durant le weekend et la nuit, conserver le prélèvement frais à 4°C dans l'unité de soins et envoyer au laboratoire dès 8h du premier jour ouvrable.

Commentaire sur facturation

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0650 :

  • Frottis directs de ponctions à l'aiguille fine, de sécrétions, de biopsies par brossage, etc., ainsi que frottis superficiels (enregistrement, coloration, examen systématique et compte rendu des observations). Vaut également pour les frottis en cytologie gynécologique avec résultat positif douteux ou positif.
  • Cumulable avec 37.0610, 37.620, 67.630
  • Non-cumulable avec 04.0040, 37.0600, 37.0640

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0300 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de ponctions à l'aiguille fine, d'épanchements, de liquides de rinçage
  • Non cumulable avec 37.0280 et 37.0290

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0330 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique, ainsi que l'évaluation de colorations spéciales et d'examens spéciaux.

  Exemples: modifications cellulaires donnant lieu à un diagnostic différentiel complexe, comparaison indispensable avec des résultats antérieurs; évaluation de colorations et d'examens spéciaux; mise en évidence d'un agent pathogène particulier.

  • Cumulable avec 37.0340

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0340 :

  • Elaboration de résultats nécessitant des connaissances spécialisées. Etablissement de diagnostics complexes nécessitant un entretien avec le spécialiste ayant adressé la pièce. Exemples: détermination du caractère bénin ou malin de processus lymphatiques à l'aide d'autres méthodes (typisation lymphocytaire immunocytochimique), évaluation d'échantillons d'ADN complexes.
  • Max. 4 fois par 1 envoi

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Cytopathologie, prestation non médicale: réception, préparation et examen systémique de frottis réalisés à l'extérieur, plus de 2 lames	37.0650	55.7 PT	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par les spécialistes, 3 lames ou plus	37.0300	27.07 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie III	37.0330	41.64 PM	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1
-	Si évaluation rapide (ROSE) sur site
TARMED	Cytopathologie, prestation non médicale: coloration rapide	37.0630	18.57 PT	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: supplément pour diagnostic particulièrement exigeant, par période de 5 min	37.0340	10.42 PM	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

• PTCY.4.1.IT.0032

• PTCY.4.1.IT.0050

Méthode

Cytologie

---

Clonalité - IgH/TCR

Fiche n° 5237 (Ancienne fiche n° 757)

(dernière mise en production : 07.04.2021)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Laboratoire de Pathologie Moléculaire et Génomique

CMU, Bât. E-F, 5e étage

Local E05.2949.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 14

Tél. (022 37) 24 942

Matériel(s)

Histologie

Matériel d'analyse

Biopsie fixée ou Biopsie fraîche/congelée ou Moelle ou Sang ou ADN

Volume minimum

Biopsie fixée : 1 bloc paraffine ou 10 coupes de 10 um

Biopsie fraîche ou congelée : 5x5x5 mm ou un culot de cellules

Moelle et sang : 3 ml EDTA

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Selon besoin		-	Voir Remarques, fiche RPA

Mode de transport

Par pneumatique

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-MOL disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

1 x par semaine

Horaire

Lundi au vendredi : 7h30 - 17h30

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 17h

Samedi : 8h30 - 12 h

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 10h

Contact piquet

De 17h à 8h, le weekend et fériés, contacter le piquet au 079 62 32 886

Unités et valeurs usuelles

Sexe	Age	Valeurs	Unité	Remarques
F / H	Tout âge	Clonal (Bande)	-	PCR
F / H	Tout âge	Polyclonal (Smear)	-	PCR

Remarques

• Dans le cadre des lymphomes, recherche de la clonalité par PCR :

  • Immunoglobulines (IgH)
  • Récepteurs des cellules T (TCR)

• Modalités de prélèvement et transport :

  • Biopsie fraîche : récipient approprié avec une gaze de NaCl 0.9 %
  • Biopsie congelée : récipient approprié dans la glace sèche
  • Biopsie fixée : cassette de paraffine
  • Sang ou moelle : tube Hémogard mauve 3 ml

Commentaire sur facturation

Conditions d'utilisation de la cotation 37.0540 :

• Non cumulable avec 37.0570, séquençage ADN

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Histopathologie et cytopathologie, prestation non médicale pour le spécialiste en pathologie: PCR (Polymerase Chain Reaction), par primer/amorce	37.0540	470.60	3

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 10.11.2004 (SMTS 0032)

MON n°

• PTBM.4.1.IT.0035 (IgH)

• PTBM.4.1.IT.0108 (TCR)

Méthode

Amplification par PCR

---

Curetage endocervical (CEC)

Examen cytologique

Fiche n° 5176 (Ancienne fiche n° 471)

(dernière mise en production : 14.02.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Unité de Cytopathologie

CMU, 5e étage, local E05.3350.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022) 37 24 911

Réception : (022) 37 58 578 ou 079 55 31 941

Matériel(s)

Cytologie

Matériel d'analyse

Frottis gynécologiques sur curetage endocervical

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Flacon ThinPrep + PreservCyt 20 ml	123708	-	Voir Remarques fiche RPA Joindre Requête papier + T° ambiante

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Examen cytologique gynécologique disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

Lundi au vendredi : 08h00 - 17h30

Contact piquet

Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

• La recherche HPV ne se fait en principe pas sur un prélèvement CEC, tout le matériel cellulaire étant utilisé pour l'évaluation morphologique.

• Tous les cas infectieux doivent être signalés.

• Commentaires résultat :

  Résultats cytologiques établis selon la nomenclature Bethesda 2015.

• Modalités de prélèvement :

  • Laisser les brosses dans le flacon ThinPrep contenant du PreservCyt

• Modalités de transport et conservation :

  • Le prélèvement cytologique fixé en PreservCyt peut être conservé à température ambiante (stable 6 semaines)
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.
  • Le fixateur PreservCyt contient de l'alcool et du méthanol : liquide inflammable

Commentaire sur facturation

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0650 :

  • Frottis directs de ponctions à l'aiguille fine, de sécrétions, de biopsies par brossage, etc., ainsi que frottis superficiels (enregistrement, coloration, examen systématique et compte rendu des observations). Vaut également pour les frottis en cytologie gynécologique avec résultat positif douteux ou positif.
  • Cumulable avec 37.0610, 37.620, 67.630
  • Non-cumulable avec 04.0040, 37.0600, 37.0640

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0300 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de ponctions à l'aiguille fine, d'épanchements, de liquides de rinçage
  • Non cumulable avec 37.0280 et 37.0290

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0330 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique, ainsi que l'évaluation de colorations spéciales et d'examens spéciaux.

  Exemples: modifications cellulaires donnant lieu à un diagnostic différentiel complexe, comparaison indispensable avec des résultats antérieurs; évaluation de colorations et d'examens spéciaux; mise en évidence d'un agent pathogène particulier.

  • Cumulable avec 37.0340

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Cytopathologie, prestation non médicale: réception, préparation et examen systémique de frottis réalisés à l'extérieur, plus de 2 lames	37.0650	55.7 PT	1
TARMED	Supplément pour préparation de sédimentation ou de filtration (méthodes fondées sur l'état liquide)	37.0620	5.57 PT	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par les spécialistes, 3 lames ou plus	37.0300	27.07 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie III	37.0330	41.64 PM	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTCY.4.1.IT.0064

Méthode

Cytologie

---

Demande d'examen histologique

Fiche n° 5208

(dernière mise en production : 07.07.2021)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Laboratoire d'Histologie et de Macroscopie

CMU, 5e étage, local E05.3352.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022 37) 24 909 / 911 / 912 / 913 / 921 / 922

Fax. (022 37) 25 199

Réception du matériel : Local de macroscopie

(022) 37 24 934

Matériel(s)

Histologie

Matériel d'analyse

Biopsie ou Tissus

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Selon besoin		-	-

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATHO-Histologie disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au samedi matin

Horaire

Lundi au vendredi : 7h30 - 17h30

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 17h

Samedi : 8h30 - 12 h

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 10h

Contact piquet

• De 17h à 8h, le weekend et fériés, contacter le piquet au 079 62 32 886

• Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

Les prestations de laboratoire nécessaire au diagnostic sont demandées par le médecin pathologiste en charge du cas.

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Histopathologie, biopsies, prestation médicale: préparation et examen macroscopique d'échantillons tissulaires et de pièces opératoires, catégorie I	37.0210	10.42	1
TARMED	Histopathologie, biopsies, prestation médicale: examen microscopique d'échantillons tissulaires et de pièces opératoires, catégorie I	37.0240	4.17	1
TARMED	Histopathologie, biopsies, prestation non médicale: réception de tissus, confection d'un bloc de paraffine et d'une coupe HE, par bloc	37.0410	34.81	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTHI.4.1.IT.0032

Méthode

• Macroscopie

• Coloration et enzymohistochimie

• Examen microscopique

---

Dépistage Cancer colorectal

Fiche n° 10559

(dernière mise en production : 18.05.2022)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Laboratoire d'Histologie et de Macroscopie

CMU, 5e étage, local E05.3352.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022 37) 24 909 / 911 / 912 / 913 / 921 / 922

Fax. (022 37) 25 199

Réception du matériel : Local de macroscopie

(022) 37 24 934

Matériel(s)

Histologie

Matériel d'analyse

Biopsie

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Selon besoin		-	-

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATHO-Histologie disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au samedi matin

Horaire

Lundi au vendredi : 7h30 - 17h30

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 17h

Samedi : 8h30 - 12 h

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 10h

Contact piquet

• De 17h à 8h, le weekend et fériés, contacter le piquet au 079 62 32 886

• Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

• Prestation uniquement réservée au programme de dépistage du cancer du côlon demandée par les gastro-entérologues

• Les prestations de laboratoire nécessaire au diagnostic sont demandées par le médecin pathologiste en charge du cas.

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Dépistage du cancer du côlon (art. 12e let. d OPAS) forfait d'examen histopathologique du matériel de biopsie et/ou des polypes - tenue du dossier du patient	19.1960.31.00	28.80	1
TARMED	Dépistage du cancer du côlon (art. 12e let. d OPAS) forfait d'examen histopathologique du matériel de biopsie et/ou des polypes	19.1960.00.00	113.20	1
TARMED	Dépistage du cancer du côlon (art. 12e let. d OPAS) forfait d'examen immunhistologique	19.1970.00.00	83.50	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTHI.4.1.IT.0032

Méthode

• Macroscopie

• Coloration et enzymohistochimie

• Examen microscopique

---

Dôme vaginal

Examen cytologique

Fiche n° 5165 (Ancienne fiche n° 523)

(dernière mise en production : 14.02.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Unité de Cytopathologie

CMU, 5e étage, local E05.3350.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022) 37 24 911

Réception : (022) 37 58 578 ou 079 55 31 941

Matériel(s)

Cytologie

Matériel d'analyse

Frottis gynécologiques sur dôme vaginal

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Flacon ThinPrep + PreservCyt 20 ml	123708	-	Voir Remarques fiche RPA Joindre Requête papier + T° ambiante

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Examen cytologique gynécologique disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

Lundi au vendredi : 08h00 - 17h30

Contact piquet

Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

• Tous les cas infectieux doivent être signalés.

• En cas de demande spécifique du clinicien (Cyto + HPV) ou de diagnostic cytologique d'ASCUS et de LSIL (> 30 ans), les flacons sont envoyés le lundi et le jeudi par le laboratoire de Cytologie au laboratoire de Virologie pour une recherche HPV de haut risque.

• Commentaires résultat :

  Résultats cytologiques établis selon la nomenclature Bethesda 2015.

• Modalités de prélèvement en milieu liquide :

  • Utiliser toujours un flacon ThinPrep contenant une solution fixatrice PreservCyt
  • Agiter la brosse dans le liquide fixateur pour détacher les cellules
  • Ne pas laisser les brosses dans le flacon.

• Modalités de prélèvement si confection de frottis (étalement) :

  • Les frottis doivent être immédiatement fixés dans de l'Ethanol à 95% pendant 20 min.
  • Les frottis séchés à l'air sont impropres à la coloration cytologique de base (Papanicolaou).

• Modalités de transport et conservation :

  • Le prélèvement cytologique fixé en PreservCyt peut être conservé à température ambiante (stable 6 semaines)
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.
  • Le fixateur PreservCyt contient de l'alcool et du méthanol : liquide inflammable

Commentaire sur facturation

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0700 :

  • Vaut aussi pour les préparations de sédimentation ou de filtration (méthode en couche mince, Liquide-base, ThinPrep, etc.)
  • Enregistrement, coloration, examen systématique, résultats de l'examen au microscope (frottis de Papanicolaou conventionnel), diagnostic sommaire par le cytotechnicien, y compris l'évaluation de la flore vaginale.
  • Pour des frottis cytogynécologiques avec résultat positif douteux ou positif, voir 37.0600, 37.0640 et 37.0650

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0710 :

  • Supervision par le spécialiste en ce sens qu'il assume la responsabilité du diagnostic, des contrôles de qualité, de la formation et du perfectionnement. Liquidation des cas dits négatifs de la cytologie gynécologique préventive (Examens sans résultats significatifs).

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0280 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de ponctions à l'aiguille fine, frottis sécrétion ou superficiel.
  • Non cumulable avec 04.0040, 37.0290 et 37.0300

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0330 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique, ainsi que l'évaluation de colorations spéciales et d'examens spéciaux.

  Exemples: modifications cellulaires donnant lieu à un diagnostic différentiel complexe, comparaison indispensable avec des résultats antérieurs; évaluation de colorations et d'examens spéciaux; mise en évidence d'un agent pathogène particulier.

  • Cumulable avec 37.0340

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
-	Frottis de dépistage négatif
TARMED	Examen cytologique de dépistage, prestation non médicale: frottis de l'exocol, de l'endocol, du vagin pour le dépistage du cancer	37.0700	16.71 PT	1
TARMED	Cytologie de dépistage de frottis de l'exocol et de l'endocol, prestation médicale, par frottis	37.0710	4.17 PM	1
-	Frottis gynécologique positif ou de contrôle
TARMED	Cytopathologie, prestation non médicale: réception, préparation et examen systématique de frottis réalisés à l'extérieur, 1 lame	37.0600	37.13 PT	1
TARMED	Supplément pour préparation de sédimentation ou de filtration (méthodes fondées sur l'état liquide)	37.0620	5.57 PT	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par le spécialiste, 1 lame	37.0280	4.17 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie III	37.0330	41.64 PM	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTCY.4.1.IT.0064

Méthode

Cytologie

---

Endocol

Examen cytologique

Fiche n° 5166 (Ancienne fiche n° 534)

(dernière mise en production : 14.02.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Unité de Cytopathologie

CMU, 5e étage, local E05.3350.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022) 37 24 911

Réception : (022) 37 58 578 ou 079 55 31 941

Matériel(s)

Cytologie

Matériel d'analyse

Frottis gynécologiques sur endocol

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Flacon ThinPrep + PreservCyt 20 ml	123708	-	Voir Remarques fiche RPA Joindre Requête papier + T° ambiante

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Examen cytologique gynécologique disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

Lundi au vendredi : 08h00 - 17h30

Contact piquet

Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

• Tous les cas infectieux doivent être signalés.

• En cas de demande spécifique du clinicien (Cyto + HPV) ou de diagnostic cytologique d'ASCUS et de LSIL (> 30 ans), les flacons sont envoyés le lundi et le jeudi par le laboratoire de Cytologie au laboratoire de Virologie pour une recherche HPV de haut risque.

• Commentaires résultat :

  Résultats cytologiques établis selon la nomenclature Bethesda 2015.

• Modalités de prélèvement en milieu liquide pour un frottis de dépistage de l'exo-endocol :

  • Effectuer un grattage de 360° sur l'orifice cervical à la zone de jonction squamo-cylindrique et un brossage endocervical
  • Utiliser toujours un flacon ThinPrep contenant une solution fixatrice PreservCyt
  • Agiter la brosse dans le liquide fixateur pour détacher les cellules
  • Ne pas laisser les brosses dans le flacon.

• Modalités de prélèvement si confection de frottis (étalement) :

  • Les frottis doivent être immédiatement fixés dans de l'Ethanol à 95% pendant 20 min.
  • Les frottis séchés à l'air sont impropres à la coloration cytologique de base (Papanicolaou).

• Modalités de transport et conservation :

  • Le prélèvement cytologique fixé en PreservCyt peut être conservé à température ambiante (stable 6 semaines)
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.
  • Le fixateur PreservCyt contient de l'alcool et du méthanol : liquide inflammable

Commentaire sur facturation

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0700 :

  • Vaut aussi pour les préparations de sédimentation ou de filtration (méthode en couche mince, Liquide-base, ThinPrep, etc.)
  • Enregistrement, coloration, examen systématique, résultats de l'examen au microscope (frottis de Papanicolaou conventionnel), diagnostic sommaire par le cytotechnicien, y compris l'évaluation de la flore vaginale.
  • Pour des frottis cytogynécologiques avec résultat positif douteux ou positif, voir 37.0600, 37.0640 et 37.0650

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0710 :

  • Supervision par le spécialiste en ce sens qu'il assume la responsabilité du diagnostic, des contrôles de qualité, de la formation et du perfectionnement. Liquidation des cas dits négatifs de la cytologie gynécologique préventive (Examens sans résultats significatifs).

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0280 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de ponctions à l'aiguille fine, frottis sécrétion ou superficiel.
  • Non cumulable avec 04.0040, 37.0290 et 37.0300

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0320 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique.

  Exemples mise en évidence de modifications cellulaires avec détermination difficile du caractère bénin ou malin (mise en évidence de cellules atypiques ou tumorales; y compris le commentaire relatif à la tumeur primaire).

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0330 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique, ainsi que l'évaluation de colorations spéciales et d'examens spéciaux.

  Exemples: modifications cellulaires donnant lieu à un diagnostic différentiel complexe, comparaison indispensable avec des résultats antérieurs; évaluation de colorations et d'examens spéciaux; mise en évidence d'un agent pathogène particulier.

  • Cumulable avec 37.0340

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
-	Frottis de dépistage négatif
TARMED	Examen cytologique de dépistage, prestation non médicale: frottis de l'exocol, de l'endocol, du vagin pour le dépistage du cancer	37.0700	16.71 PT	1
TARMED	Cytologie de dépistage de frottis de l'exocol et de l'endocol, prestation médicale, par frottis	37.0710	4.17 PM	1
-	Frottis gynécologique positif ou de contrôle
TARMED	Cytopathologie, prestation non médicale: réception, préparation et examen systématique de frottis réalisés à l'extérieur, 1 lame	37.0600	37.13 PT	1
TARMED	Supplément pour préparation de sédimentation ou de filtration (méthodes fondées sur l'état liquide)	37.0620	5.57 PT	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par le spécialiste, 1 lame	37.0280	4.17 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie III	37.0330	41.64 PM	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTCY.4.1.IT.0064

Méthode

Cytologie

---

Exo-Endocol

Examen cytologique

Fiche n° 5164 (Ancienne fiche n° 535)

(dernière mise en production : 14.02.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Unité de Cytopathologie

CMU, 5e étage, local E05.3350.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022) 37 24 911

Réception : (022) 37 58 578 ou 079 55 31 941

Matériel(s)

Cytologie

Matériel d'analyse

Frottis gynécologiques sur exo-endocol, exocol

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Flacon ThinPrep + PreservCyt 20 ml	123708	-	Voir Remarques fiche RPA Joindre Requête papier + T° ambiante

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Examen cytologique gynécologique disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

Lundi au vendredi : 08h00 - 17h30

Contact piquet

Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

• Tous les cas infectieux doivent être signalés.

• En cas de demande spécifique du clinicien (Cyto + HPV) ou de diagnostic cytologique d'ASCUS et de LSIL (> 30 ans), les flacons sont envoyés le lundi et le jeudi par le laboratoire de Cytologie au laboratoire de Virologie pour une recherche HPV de haut risque.

• Commentaires résultat :

  Résultats cytologiques établis selon la nomenclature Bethesda 2015.

• Modalités de prélèvement en milieu liquide pour un frottis de dépistage de l'exo-endocol :

  • Effectuer un grattage de 360° sur l'orifice cervical à la zone de jonction squamo-cylindrique et un brossage endocervical
  • Utiliser toujours un flacon ThinPrep contenant une solution fixatrice PreservCyt
  • Agiter la brosse dans le liquide fixateur pour détacher les cellules
  • Ne pas laisser les brosses dans le flacon.

• Modalités de prélèvement si confection de frottis (étalement) :

  • Les frottis doivent être immédiatement fixés dans de l'Ethanol à 95% pendant 20 min.
  • Les frottis séchés à l'air sont impropres à la coloration cytologique de base (Papanicolaou).

• Modalités de transport et conservation :

  • Le prélèvement cytologique fixé en PreservCyt peut être conservé à température ambiante (stable 6 semaines)
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.
  • Le fixateur PreservCyt contient de l'alcool et du méthanol : liquide inflammable

Commentaire sur facturation

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0700 :

  • Vaut aussi pour les préparations de sédimentation ou de filtration (méthode en couche mince, Liquide-base, ThinPrep, etc.)
  • Enregistrement, coloration, examen systématique, résultats de l'examen au microscope (frottis de Papanicolaou conventionnel), diagnostic sommaire par le cytotechnicien, y compris l'évaluation de la flore vaginale.
  • Pour des frottis cytogynécologiques avec résultat positif douteux ou positif, voir 37.0600, 37.0640 et 37.0650

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0710 :

  • Supervision par le spécialiste en ce sens qu'il assume la responsabilité du diagnostic, des contrôles de qualité, de la formation et du perfectionnement. Liquidation des cas dits négatifs de la cytologie gynécologique préventive (Examens sans résultats significatifs).

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0280 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de ponctions à l'aiguille fine, frottis sécrétion ou superficiel.
  • Non cumulable avec 04.0040, 37.0290 et 37.0300

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0330 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique, ainsi que l'évaluation de colorations spéciales et d'examens spéciaux.

  Exemples: modifications cellulaires donnant lieu à un diagnostic différentiel complexe, comparaison indispensable avec des résultats antérieurs; évaluation de colorations et d'examens spéciaux; mise en évidence d'un agent pathogène particulier.

  • Cumulable avec 37.0340

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
-	Frottis de dépistage négatif
TARMED	Examen cytologique de dépistage, prestation non médicale: frottis de l'exocol, de l'endocol, du vagin pour le dépistage du cancer	37.0700	16.71 PT	1
TARMED	Cytologie de dépistage de frottis de l'exocol et de l'endocol, prestation médicale, par frottis	37.0710	4.17 PM	1
-	Frottis gynécologique positif ou de contrôle
TARMED	Cytopathologie, prestation non médicale: réception, préparation et examen systématique de frottis réalisés à l'extérieur, 1 lame	37.0600	37.13 PT	1
TARMED	Supplément pour préparation de sédimentation ou de filtration (méthodes fondées sur l'état liquide)	37.0620	5.57 PT	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par le spécialiste, 1 lame	37.0280	4.17 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie III	37.0330	41.64 PM	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTCY.4.1.IT.0064

Méthode

Cytologie

---

Expectoration

Examen cytologique

Fiche n° 6476 (Ancienne fiche n° 1243)

(dernière mise en production : 14.02.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Unité de Cytopathologie

CMU, 5e étage, local E05.3350.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022) 37 24 911

Réception : (022) 37 58 578 ou 079 55 31 941

Matériel(s)

Cytologie

Matériel d'analyse

Frottis cytologiques sur expectoration

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Falcon vissé 50 ml	12254	-	Voir Fiche RPA + Joindre Requête papier Transport IMMEDIAT < 1h

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Examen cytologique non gynécologique disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

Lundi au vendredi : 08h00 - 17h30

Contact piquet

Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

• Tous les cas infectieux doivent être signalés.

• Les scores de Gold et d'Ahrens se font uniquement sur LBA.

• Modalités de prélèvement :

  • Envoyer uniquement des flacons à bouchons vissés (Falcon 50 ml)
  • Envoyer successivement 3 expectorations non fixées recueillies après toux profondes durant 3 matins consécutifs.
  • Les prélèvements doivent provenir des voies respiratoires inférieures. Les aérosols peuvent être utilisés pour faciliter l'expectoration (NaCl à 0.9 % à une température de 37-40°C)
  • Prélèvement à l'état frais : ne pas ajouter d'alcool, ni d'autre fixateurs.

• Modalités de transport et conservation :

  • Acheminer le prélèvement dans l'heure au laboratoire.
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.
  • Durant le weekend et la nuit, conserver le prélèvement à 4°C dans l'unité de soins et envoyer au laboratoire dès 8h du premier jour ouvrable.

Commentaire sur facturation

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0660 :

  • Liquides provenant de cavités corporelles, sécrétions et liquides de rinçage d'organes et de tissus (enregistrement, préparation du matériel, confection des frottis, colorations)
  • Maximum 1 fois par envoi
  • Cumulable avec 37.0610, 37.0620, 37.0630, 37.0670

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0300 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de ponctions à l'aiguille fine, d'épanchements, de liquides de rinçage
  • Non cumulable avec 37.0280 et 37.0290

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0320 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique.

  Exemples mise en évidence de modifications cellulaires avec détermination difficile du caractère bénin ou malin (mise en évidence de cellules atypiques ou tumorales; y compris le commentaire relatif à la tumeur primaire).

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Cytopathologie, prestation non médicale: réception, préparation pour cytologie et examen systématique du liquide d'une cavité corporelle, etc.	37.0660	64.98 PT	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par les spécialistes, 3 lames ou plus	37.0300	27.07 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie II	37.0320	20.82 PM	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTCY.4.1.IT.0032

Méthode

Cytologie

---

Extemporanée

Fiche n° 5146 (Ancienne fiche n° 329)

(dernière mise en production : 07.07.2021)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Laboratoire d'Histologie et de Macroscopie

CMU, 5e étage, local E05.3352.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022 37) 24 909 / 911 / 912 / 913 / 921 / 922

Fax. (022 37) 25 199

Réception du matériel : Local de macroscopie

(022) 37 24 934

Matériel(s)

Histologie

Matériel d'analyse

Biopsie ou Tissus

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Selon besoin		-	-

Mode de transport

Par pneumatique

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATHO-Histologie disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au dimanche

Horaire

Lundi au dimanche : 24h/24

Contact piquet

• De 17h à 8h, le weekend et fériés, contacter le piquet au 079 62 32 886

• Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

Le laboratoire sert de support technique aux chirurgiens.

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Histopathologie, biopsies, examen extemporané, prestation médicale	37.0270	31.24	1
TARMED	Histopathologie, biopsies, prestation non médicale: examen extemporané avec inclusion ultérieure, par coupe extemporanée	37.0450	48.34	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTHI.4.1.IT.0119

Méthode

• Congélation, coupe et coloration

• Examen microscopique

---

Histologie extemporanée selon MOHS

Fiche n° 6603 (Ancienne fiche n° 200)

(dernière mise en production : 07.07.2021)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Laboratoire d'Histologie et de Macroscopie

CMU, 5e étage, local E05.3352.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022 37) 24 909 / 911 / 912 / 913 / 921 / 922

Fax. (022 37) 25 199

Réception du matériel : Local de macroscopie

(022) 37 24 934

Matériel(s)

Histologie

Matériel d'analyse

Biopsie ou Tissus

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Selon besoin		-	-

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATHO-Histologie disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Mercredi

Horaire

Mercredi : 8h à 17h

Contact piquet

• De 17h à 8h, le weekend et fériés, contacter le piquet au 079 62 32 886

• Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

• Chirurgie micrographique selon MOHS est une technique destinée à traiter des formes graves de carcinomes cutanés.

• Le laboratoire sert de support technique aux chirurgiens.

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Histopathologie, biopsies, examen extemporané, prestation médicale	37.0270	31.24	1
TARMED	Histopathologie, biopsies, prestation non médicale: examen extemporané avec inclusion ultérieure, par coupe extemporanée	37.0450	48.34	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTHI.4.1.IT.0105

Méthode

Chirurgie micrographique selon MOHS

---

Histopathologie de la peau

Fiche n° 11485

(dernière mise en production : 10.01.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Laboratoire d'Histologie et de Macroscopie

CMU, 5e étage, local E05.3352.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022 37) 24 909 / 911 / 912 / 913 / 921 / 922

Fax. (022 37) 25 199

Réception du matériel : Local de macroscopie

(022) 37 24 934

Matériel(s)

Histologie

Matériel d'analyse

Biopsie ou Tissus

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Selon besoin		-	-

Mode de transport

Par pneumatique

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATHO-Examen histologique de dermatopathologie disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au samedi matin

Horaire

Lundi au vendredi : 7h30 - 17h30

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 17h

Samedi : 8h30 - 12 h

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 10h

Contact piquet

• De 17h à 8h, le weekend et fériés, contacter le piquet au 079 62 32 886

• Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

L'analyse n'est pas effectuée si le prélèvement est non fixé ou que la quantité est insuffisante.

Commentaire sur facturation

Au minimum, la facturation dépend de la difficulté du cas.

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Histopathologie, biopsies, prestation médicale: préparation et examen macroscopique d'échantillons tissulaires et de pièces opératoires, catégorie I	37.0210	10.42	1
TARMED	Histopathologie, biopsies, prestation médicale: examen microscopique d'échantillons tissulaires et de pièces opératoires, catégorie I	37.0240	4.17	1
TARMED	Histopathologie, biopsies, prestation non médicale: réception de tissus, confection d'un bloc de paraffine et d'une coupe HE, par bloc	37.0410	34.81	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 22.05.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTHI.4.1.IT.0032

Méthode

• Macroscopie

• Coloration

• Examen microscopique

---

HPV avec cytologie

Fiche n° 9793 (Ancienne fiche n° 613)

(dernière mise en production : 14.02.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Unité de Cytopathologie

CMU, 5e étage, local E05.3350.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022) 37 24 911

Réception : (022) 37 58 578 ou 079 55 31 941

Matériel(s)

Cytologie

Matériel d'analyse

Frottis gynécologiques

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Flacon ThinPrep + PreservCyt 20 ml	123708	-	Requête papier (VIRO et CYTOPATH) à joindre impérativement au prélèvement

Mode de transport

Par pneumatique

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Examen cytologique gynécologique disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

• Lundi au vendredi

• Lundi et jeudi pour HPV en Virologie

Horaire

Lundi au vendredi : 08h00 - 17h30

Contact piquet

Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

• Tous les cas infectieux doivent être signalés.

• En cas de demande spécifique du clinicien (Cyto + HPV) ou de diagnostic cytologique d'ASCUS et de LSIL (> 30 ans), les flacons sont envoyés le lundi et le jeudi par le laboratoire de Cytologie au laboratoire de Virologie pour une recherche HPV de haut risque.

• Commentaires résultat :

  Résultats cytologiques établis selon la nomenclature Bethesda 2015.

• Modalités de prélèvement en milieu liquide pour un frottis de dépistage de l'exo-endocol :

  • Effectuer un grattage de 360° sur l'orifice cervical à la zone de jonction squamo-cylindrique et un brossage endocervical
  • Utiliser toujours un flacon ThinPrep contenant une solution fixatrice PreservCyt
  • Agiter la brosse dans le liquide fixateur pour détacher les cellules
  • Ne pas laisser les brosses dans le flacon.

• Modalités de transport et conservation :

  • Le prélèvement cytologique fixé en PreservCyt peut être conservé à température ambiante (stable 6 semaines)
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.
  • Le fixateur PreservCyt contient de l'alcool et du méthanol : liquide inflammable

Commentaire sur facturation

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0700 :

  • Vaut aussi pour les préparations de sédimentation ou de filtration (méthode en couche mince, Liquide-base, ThinPrep, etc.)
  • Enregistrement, coloration, examen systématique, résultats de l'examen au microscope (frottis de Papanicolaou conventionnel), diagnostic sommaire par le cytotechnicien, y compris l'évaluation de la flore vaginale.
  • Pour des frottis cytogynécologiques avec résultat positif douteux ou positif, voir 37.0600, 37.0640 et 37.0650

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0710 :

  • Supervision par le spécialiste en ce sens qu'il assume la responsabilité du diagnostic, des contrôles de qualité, de la formation et du perfectionnement. Liquidation des cas dits négatifs de la cytologie gynécologique préventive (Examens sans résultats significatifs).

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0280 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de ponctions à l'aiguille fine, frottis sécrétion ou superficiel.
  • Non cumulable avec 04.0040, 37.0290 et 37.0300

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0330 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique, ainsi que l'évaluation de colorations spéciales et d'examens spéciaux.

  Exemples: modifications cellulaires donnant lieu à un diagnostic différentiel complexe, comparaison indispensable avec des résultats antérieurs; évaluation de colorations et d'examens spéciaux; mise en évidence d'un agent pathogène particulier.

  • Cumulable avec 37.0340

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
-	Frottis de dépistage négatif
TARMED	Examen cytologique de dépistage, prestation non médicale: frottis de l'exocol, de l'endocol, du vagin pour le dépistage du cancer	37.0700	16.71 PT	1
TARMED	Cytologie de dépistage de frottis de l'exocol et de l'endocol, prestation médicale, par frottis	37.0710	4.17 PM	1
-	Frottis gynécologique positif ou de contrôle
TARMED	Cytopathologie, prestation non médicale: réception, préparation et examen systématique de frottis réalisés à l'extérieur, 1 lame	37.0600	37.13 PT	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par le spécialiste, 1 lame	37.0280	4.17 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie III	37.0330	41.64 PM	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTCY.4.1.IT.0064

Méthode

Cytologie

---

Lavage

Examen cytologique

Fiche n° 5174 (Ancienne fiche n° 1306)

(dernière mise en production : 14.02.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Unité de Cytopathologie

CMU, 5e étage, local E05.3350.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022) 37 24 911

Réception : (022) 37 58 578 ou 079 55 31 941

Matériel(s)

Cytologie

Matériel d'analyse

Frottis cytologiques sur lavage

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Flacon vissé 50 ml ou 250 ml		-	Voir Fiche RPA + Joindre Requête papier Transport IMMEDIAT < 1h

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Examen cytologique non gynécologique disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

Lundi au vendredi : 08h00 - 17h30

Contact piquet

Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

• Tous les cas infectieux doivent être signalés.

• Pour les lavages vésicaux, cette technique est préférable tout particulièrement dans le contrôle des tumeurs vésicales traitées. Toute cathétérisation doit figurer sur la demande d'examen.

• Modalités de prélèvement :

  • Envoyer uniquement des flacons à bouchons vissés (Flacon col large 250 ml, également Falcon 50 ml)
  • Technique de rinçage au NaCl physiologique (0.9 %)
  • Veuillez nous envoyer la totalité du liquide dans la mesure du possible.
  • Prélèvement à l'état frais : ne pas ajouter d'alcool, ni d'autre fixateurs.

• Modalités de transport et conservation :

  • Acheminer le prélèvement dans l'heure au laboratoire.
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.
  • Durant le weekend et la nuit, conserver le prélèvement à 4°C dans l'unité de soins et envoyer au laboratoire dès 8h du premier jour ouvrable.

Commentaire sur facturation

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0660 :

  • Liquides provenant de cavités corporelles, sécrétions et liquides de rinçage d'organes et de tissus (enregistrement, préparation du matériel, confection des frottis, colorations)
  • Maximum 1 fois par envoi
  • Cumulable avec 37.0610, 37.0620, 37.0630, 37.0670

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0300 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de ponctions à l'aiguille fine, d'épanchements, de liquides de rinçage
  • Non cumulable avec 37.0280 et 37.0290

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0330 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique, ainsi que l'évaluation de colorations spéciales et d'examens spéciaux.

  Exemples: modifications cellulaires donnant lieu à un diagnostic différentiel complexe, comparaison indispensable avec des résultats antérieurs; évaluation de colorations et d'examens spéciaux; mise en évidence d'un agent pathogène particulier.

  • Cumulable avec 37.0340

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Cytopathologie, prestation non médicale: réception, préparation pour cytologie et examen systématique du liquide d'une cavité corporelle, etc.	37.0660	64.98 PT	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par les spécialistes, 3 lames ou plus	37.0300	27.07 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie III	37.0330	41.64 PM	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTCY.4.1.IT.0032

Méthode

Cytologie

---

Lavage broncho-alvéolaire (Cytologie)

Examen cytologique

Fiche n° 6662 (Ancienne fiche n° 491)

(dernière mise en production : 14.02.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Unité de Cytopathologie

CMU, 5e étage, local E05.3350.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022) 37 24 911

Réception : (022) 37 58 578 ou 079 55 31 941

Matériel(s)

Cytologie

Matériel d'analyse

Frottis cytologiques sur LBA

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Flacon vissé 50 ml ou 250 ml		-	Voir Fiche RPA + Joindre Requête papier Transport IMMEDIAT < 1h

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Examen cytologique non gynécologique disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

Lundi au vendredi : 08h00 - 17h30

Contact piquet

Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

• Tous les cas infectieux doivent être signalés.

• Les scores de Gold et d'Ahrens se font uniquement sur LBA.

• Prélèvement recommandé pour la recherche d'éléments infectieux (mycoses, BAAR, PCP, etc.) et de corps ferrugineux.

• Recherche de champignons par la coloration de Grocott selon renseignement clinique ou à la demande.

• Recherche de mycobactéries par la coloration de Ziehl selon renseignement clinique ou à la demande.

• Modalités de prélèvement :

  • Envoyer uniquement des flacons à bouchons vissés (Flacon col large 250 ml, également Falcon 50 ml)
  • Technique de rinçage au NaCl physiologique (0.9 %)
  • Veuillez nous envoyer la totalité du liquide dans la mesure du possible.
  • Prélèvement à l'état frais : ne pas ajouter d'alcool, ni d'autre fixateurs.

• Modalités de transport et conservation :

  • Acheminer le prélèvement dans l'heure au laboratoire.
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.
  • Durant le weekend et la nuit, conserver le prélèvement à 4°C dans l'unité de soins et envoyer au laboratoire dès 8h du premier jour ouvrable.

Commentaire sur facturation

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0680 :

  Mesure du volume, mise en suspension du sédiment dans le milieu, comptage des cellules en chambre de Neubauer, différenciation cellulaire après coloration MGG, préparation cytocentrifugée, coloration de Papanicolaou, examen systématique, enregistrement, ainsi que compte rendu des observations par les laborants.

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0300 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de ponctions à l'aiguille fine, d'épanchements, de liquides de rinçage
  • Non cumulable avec 37.0280 et 37.0290

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0330 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique, ainsi que l'évaluation de colorations spéciales et d'examens spéciaux.

  Exemples: modifications cellulaires donnant lieu à un diagnostic différentiel complexe, comparaison indispensable avec des résultats antérieurs; évaluation de colorations et d'examens spéciaux; mise en évidence d'un agent pathogène particulier.

  • Cumulable avec 37.0340

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Cytopathologie, prestation non médicale: lavage bronchiolo-alvéolaire LBA	37.0680	222.79 PT	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par les spécialistes, 3 lames ou plus	37.0300	27.07 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie III	37.0330	41.64 PM	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTCY.4.1.IT.0032

Méthode

Cytologie

---

LBA-Immunophenotypage hémopathies malignes

Immunophénotype, Leucémie, Lymphome

Fiche n° 7357 (Ancienne fiche n° 41)

(dernière mise en production : 17.04.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Laboratoire de Cytométrie en Flux

CMU, 2e étage, porte D02.2058.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022 37) 24 911

Matériel(s)

Cytométrie en flux

Matériel d'analyse

LBA (Liquide Broncho-Alvéolaire)

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Tube stérile bouchon bleu vissé 12ml	476211	-	Transport URGENT < 2h

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Immunophénotypage par cytométrie en flux disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

• Lundi au vendredi : 08h00 - 17h00

• Attention : afin de garantir la prise en charge de l'échantillon et la réalisation des analyses demandées le jour même, il est impératif que l'échantillon arrive avant 15h00 au laboratoire (avant 11h00 le vendredi et veille de jours fériés).

Remarques

• Afin de cibler la demande et d'améliorer la qualité de nos prestations, merci de contacter au préalable l'Unité du Diagnostic Intégratif en Hématologie au numéro 25623.

• Pathologie suspectée et contexte clinique pour un immunophénotypage sur LBA :

  Lymphome T / NK

  Lymphome B (par ex. LLC, DLBCL, etc.)

  Blastes - Leucémies aigüe (myéloïde / lymphoïde)

  Néoplasies plasmocytaires (à préciser)

  Suivi / Transformation (à préciser)

  Sarcoïdose

• Préciser si le patient est en présentation initiale, sous traitement (si oui, préciser lequel) ou en suivi.

• Préciser le status :

  • adénopathie
  • splénomégalie
  • masse médiastinale
  • autre infiltration (cutanée, gingivale, foie...)

• Commentaires résultat :

  Les résultats sont toujours accompagnés d'un texte d'interprétation, établi soit par un pathologue, soit par un hématologue.

• Modalités de transport et conservation :

  • Acheminer le prélèvement dans les 2 heures au laboratoire.
  • Conserver à +4°C
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.

Commentaire sur facturation

• Le montant facturé dépendra du nombre d'anticorps utilisés et de la complexité de l'analyse.

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0280 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de ponctions à l'aiguille fine, frottis sécrétion ou superficiel.
  • Non cumulable avec 04.0040, 37.0290 et 37.0300

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0330 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique, ainsi que l'évaluation de colorations spéciales et d'examens spéciaux.

  Exemples: modifications cellulaires donnant lieu à un diagnostic différentiel complexe, comparaison indispensable avec des résultats antérieurs; évaluation de colorations et d'examens spéciaux; mise en évidence d'un agent pathogène particulier.

  • Cumulable avec 37.0340

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
OFAS	Immunophénotypisation des populations (sous-populations) leucocytaires par cytométrie de flux, premier anticorps monoclonal	1523.00	32.4	1
OFAS	Immunophénotypisation des populations (sous-populations) leucocytaires par cytométrie de flux, anticorps monoclonal supplémentaire	1524.00	16.2	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par le spécialiste, 1 lame	37.0280	4.17 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie III	37.0330	41.64 PM	1
TARMED	Histopathologie et cytopathologie, prestation non médicale pour le spécialiste en pathologie: cytométrie en flux, par mandat	37.0510	176.47	1
TARMED	Histopathologie et cytopathologie, prestation non médicale pour le spécialiste en pathologie: cytométrie statique (analyse d'image), par mandat	37.0520	235.30	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTFL.4.1.IT.0002

Méthode

Cytométrie en flux

---

LCR

Examen cytologique

Fiche n° 6663 (Ancienne fiche n° 1355)

(dernière mise en production : 14.02.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Unité de Cytopathologie

CMU, 5e étage, local E05.3350.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022) 37 24 911

Réception : (022) 37 58 578 ou 079 55 31 941

Matériel(s)

Cytologie

Matériel d'analyse

Frottis cytologiques sur LCR

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Falcon vissé 15 ml		-	Voir Fiche RPA + Joindre Requête papier Transport IMMEDIAT < 1h

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Examen cytologique non gynécologique disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

• Lundi au vendredi : 08h00 - 17h30

• Dès 16h30, annoncer le prélèvement tardif au laboratoire au (022) 37 28 578.

Contact piquet

Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

• Tous les cas infectieux doivent être signalés.

• Modalités de prélèvement :

  • Envoyer uniquement des flacons à bouchons vissés (Falcon 15 ml)
  • Prélèvement à l'état frais particulièrement dégradable : ne pas ajouter d'alcool, ni d'autre fixateurs.

• Modalités de transport et conservation :

  • Acheminer le prélèvement dans l'heure au laboratoire.
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.
  • Durant le weekend et la nuit, conserver le prélèvement à 4°C dans l'unité de soins et envoyer au laboratoire dès 8h du premier jour ouvrable.

Commentaire sur facturation

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0660 :

  • Liquides provenant de cavités corporelles, sécrétions et liquides de rinçage d'organes et de tissus (enregistrement, préparation du matériel, confection des frottis, colorations)
  • Maximum 1 fois par envoi
  • Cumulable avec 37.0610, 37.0620, 37.0630, 37.0670

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0290 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de matériel obtenu par brossage ou par ponction fine (localisation identique)
  • Non cumulable avec 37.0280 et 37.0300

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0330 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique, ainsi que l'évaluation de colorations spéciales et d'examens spéciaux.

  Exemples: modifications cellulaires donnant lieu à un diagnostic différentiel complexe, comparaison indispensable avec des résultats antérieurs; évaluation de colorations et d'examens spéciaux; mise en évidence d'un agent pathogène particulier.

  • Cumulable avec 37.0340

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Cytopathologie, prestation non médicale: réception, préparation pour cytologie et examen systématique du liquide d'une cavité corporelle, etc.	37.0660	64.98 PT	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par le spécialiste, 2 lames	37.0290	14.57 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie III	37.0330	41.64 PM	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTCY.4.1.IT.0032

Méthode

Cytologie

---

LCR-Immunophenotypage hémopathies malignes

Immunophénotype, Leucémie, Lymphome

Fiche n° 7358 (Ancienne fiche n° 709)

(dernière mise en production : 17.04.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Laboratoire de Cytométrie en Flux

CMU, 2e étage, porte D02.2058.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022 37) 24 911

Matériel(s)

Cytométrie en flux

Matériel d'analyse

LCR

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Tube stérile bouchon bleu contenant 5 ml RPMI		-	Contacter obligatoirement le labo au 28 560 iTransport IMMEDIAT < 30 min.

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Immunophénotypage par cytométrie en flux disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

• Lundi au vendredi : 08h00 - 17h00

• Attention : afin de garantir la prise en charge de l'échantillon et la réalisation des analyses demandées le jour même, il est impératif que l'échantillon arrive avant 15h00 au laboratoire (avant 11h00 le vendredi et veille de jours fériés).

Remarques

• Afin de cibler la demande et d'améliorer la qualité de nos prestations, merci de contacter au préalable l'Unité du Diagnostic Intégratif en Hématologie au numéro 25623.

• Contacter le laboratoire au préalable avant de prévoir l'envoi d'un LCR pour analyse.

• Pathologie suspectée et contexte clinique pour un immunophénotypage sur du LCR :

  • Lymphome T / NK
  • Lymphome B (par ex. LLC, DLBCL, etc.)
  • Blastes - Leucémies aigüe (myéloïde / lymphoïde)

• Préciser si le patient est en présentation initiale, sous traitement (si oui, préciser lequel) ou en suivi.

• Préciser le status :

  • adénopathie
  • splénomégalie
  • masse médiastinale
  • autre infiltration (cutanée, gingivale, foie...)

• Commentaires résultat :

  Les résultats sont toujours accompagnés d'un texte d'interprétation, établi soit par un pathologue, soit par un hématologue.

• Modalités de prélèvement :

  Le tube LCR doit être accompagné de 3x4 ml de sang pour contrôle (avec sa propre Requête papier).

• Modalités de transport et conservation :

  • Acheminer l'échantillon dans les 30 minutes après le prélèvement par i-transport.
  • Conserver à 4°C
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.

Commentaire sur facturation

• Le montant facturé dépendra du nombre d'anticorps utilisés et de la complexité de l'analyse.

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0280 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de ponctions à l'aiguille fine, frottis sécrétion ou superficiel.
  • Non cumulable avec 04.0040, 37.0290 et 37.0300

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0330 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique, ainsi que l'évaluation de colorations spéciales et d'examens spéciaux.

  Exemples: modifications cellulaires donnant lieu à un diagnostic différentiel complexe, comparaison indispensable avec des résultats antérieurs; évaluation de colorations et d'examens spéciaux; mise en évidence d'un agent pathogène particulier.

  • Cumulable avec 37.0340

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
OFAS	Immunophénotypisation des populations (sous-populations) leucocytaires par cytométrie de flux, premier anticorps monoclonal	1523.00	32.4	1
OFAS	Immunophénotypisation des populations (sous-populations) leucocytaires par cytométrie de flux, anticorps monoclonal supplémentaire	1524.00	16.2	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par le spécialiste, 1 lame	37.0280	4.17 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie III	37.0330	41.64 PM	1
TARMED	Histopathologie et cytopathologie, prestation non médicale pour le spécialiste en pathologie: cytométrie en flux, par mandat	37.0510	176.47	1
TARMED	Histopathologie et cytopathologie, prestation non médicale pour le spécialiste en pathologie: cytométrie statique (analyse d'image), par mandat	37.0520	235.30	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTFL.4.1.IT.0002

Méthode

Cytométrie en flux

---

LCR-Immunophenotypage hémopathies malignes

Fiche n° 10077

(dernière mise en production : 19.11.2020)

voir Sang-Immunophenotypage hémopathies malignes (Cytométrie en flux)
voir LCR-Immunophenotypage hémopathies malignes (Cytométrie en flux)

---

Liq-Immunophenotypage hémopathies malignes

Immunophénotype, Leucémie, Lymphome

Fiche n° 7380 (Ancienne fiche n° 1)

(dernière mise en production : 17.04.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Laboratoire de Cytométrie en Flux

CMU, 2e étage, porte D02.2058.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022 37) 24 911

Matériel(s)

Cytométrie en flux

Matériel d'analyse

Liquides divers

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Tube stérile bouchon bleu vissé 12ml	476211	1	Transport URGENT < 2h

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Immunophénotypage par cytométrie en flux disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

• Lundi au vendredi : 08h00 - 17h00

• Attention : afin de garantir la prise en charge de l'échantillon et la réalisation des analyses demandées le jour même, il est impératif que l'échantillon arrive avant 15h00 au laboratoire (avant 11h00 le vendredi et veille de jours fériés).

Remarques

• Afin de cibler la demande et d'améliorer la qualité de nos prestations, merci de contacter au préalable l'Unité du Diagnostic Intégratif en Hématologie au numéro 25623.

• Pathologie suspectée et contexte clinique pour un immunophénotypage sur liquide biologique :

  • Lymphome T / NK
  • Lymphome B (par ex. LLC, DLBCL, etc.)
  • Blastes - Leucémies aigüe (myéloïde / lymphoïde)
  • Néoplasies plasmocytaires (à préciser)
  • Suivi / Transformation (à préciser)

• Préciser si le patient est en présentation initiale, sous traitement (si oui, préciser lequel) ou en suivi.

• Préciser le status :

  • adénopathie
  • splénomégalie
  • masse médiastinale
  • autre infiltration (cutanée, gingivale, foie...)

• Commentaires résultat :

  Les résultats sont toujours accompagnés d'un texte d'interprétation, établi soit par un pathologue, soit par un hématologue.

• Modalités de prélèvement :

  Préciser le type de matériel sur la demande.

• Modalités de transport et conservation :

  • Acheminer le prélèvement dans les 2 heures au laboratoire.
  • Conserver à +4°C
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.

Commentaire sur facturation

• Le montant facturé dépendra du nombre d'anticorps utilisés et de la complexité de l'analyse.

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0280 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de ponctions à l'aiguille fine, frottis sécrétion ou superficiel.
  • Non cumulable avec 04.0040, 37.0290 et 37.0300

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0330 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique, ainsi que l'évaluation de colorations spéciales et d'examens spéciaux.

  Exemples: modifications cellulaires donnant lieu à un diagnostic différentiel complexe, comparaison indispensable avec des résultats antérieurs; évaluation de colorations et d'examens spéciaux; mise en évidence d'un agent pathogène particulier.

  • Cumulable avec 37.0340

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
OFAS	Immunophénotypisation des populations (sous-populations) leucocytaires par cytométrie de flux, premier anticorps monoclonal	1523.00	32.4	1
OFAS	Immunophénotypisation des populations (sous-populations) leucocytaires par cytométrie de flux, anticorps monoclonal supplémentaire	1524.00	16.2	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par le spécialiste, 1 lame	37.0280	4.17 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie III	37.0330	41.64 PM	1
TARMED	Histopathologie et cytopathologie, prestation non médicale pour le spécialiste en pathologie: cytométrie en flux, par mandat	37.0510	176.47	1
TARMED	Histopathologie et cytopathologie, prestation non médicale pour le spécialiste en pathologie: cytométrie statique (analyse d'image), par mandat	37.0520	235.30	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTFL.4.1.IT.0002

Méthode

Cytométrie en flux

---

Liquide

Examen cytologique

Fiche n° 5171 (Ancienne fiche n° 1356)

(dernière mise en production : 14.02.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Unité de Cytopathologie

CMU, 5e étage, local E05.3350.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022) 37 24 911

Réception : (022) 37 58 578 ou 079 55 31 941

Matériel(s)

Cytologie

Matériel d'analyse

Frottis cytologiques sur liquide

Volume minimum

Volume optimal >= 100 ml

Volume sous-optimal < 75 ml

Dans tous les cas, nous envoyer le volume maximal possible.

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Flacon vissé 50 ml ou 250 ml ou 1000 ml		-	Voir Fiche RPA + Joindre Requête papier Transport IMMEDIAT < 1h

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Examen cytologique non gynécologique disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

Lundi au vendredi : 08h00 - 17h30

Contact piquet

Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

• Tous les cas infectieux doivent être signalés.

• Contenants possibles à adapter en fonction du volume du prélèvement :

  • Tube Falcon 50 ml (N°CAIB 476597)
  • Flacon col large 250 ml (N°CAIB 21274)
  • Flacon col large 1000 ml (N°CAIB 416879)

• Modalités de prélèvement pour le liquide de kyste :

  • Veuillez nous envoyer la totalité du liquide dans la mesure du possible.
  • Prélèvement à l'état frais : ne pas ajouter d'alcool, ni d'autre fixateurs
  • Le liquide de kyste pancréatique peut être également envoyé fixé en ThinPrep

• Modalités de prélèvement pour les autres types de liquide (articulaire, etc.) :

  • Veuillez nous envoyer la totalité du liquide dans la mesure du possible.
  • Prélèvement à l'état frais : ne pas ajouter d'alcool, ni d'autre fixateurs

• Modalités de transport et conservation :

  • Acheminer le prélèvement dans l'heure au laboratoire.
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.
  • Durant le weekend et la nuit, conserver le prélèvement à 4°C dans l'unité de soins et envoyer au laboratoire dès 8h du premier jour ouvrable.

Commentaire sur facturation

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0660 :

  • Liquides provenant de cavités corporelles, sécrétions et liquides de rinçage d'organes et de tissus (enregistrement, préparation du matériel, confection des frottis, colorations)
  • Maximum 1 fois par envoi
  • Cumulable avec 37.0610, 37.0620, 37.0630, 37.0670

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0300 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de ponctions à l'aiguille fine, d'épanchements, de liquides de rinçage
  • Non cumulable avec 37.0280 et 37.0290

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0320 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique.

  Exemples mise en évidence de modifications cellulaires avec détermination difficile du caractère bénin ou malin (mise en évidence de cellules atypiques ou tumorales; y compris le commentaire relatif à la tumeur primaire).

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Cytopathologie, prestation non médicale: réception, préparation pour cytologie et examen systématique du liquide d'une cavité corporelle, etc.	37.0660	64.98 PT	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par les spécialistes, 3 lames ou plus	37.0300	27.07 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie II	37.0320	20.82 PM	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTCY.4.1.IT.0032

Méthode

Cytologie

---

Liquide pleural

Examen cytologique

Fiche n° 6664 (Ancienne fiche n° 643)

(dernière mise en production : 14.02.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Unité de Cytopathologie

CMU, 5e étage, local E05.3350.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022) 37 24 911

Réception : (022) 37 58 578 ou 079 55 31 941

Matériel(s)

Cytologie

Matériel d'analyse

Frottis cytologiques sur liquide

Volume minimum

Volume optimal >= 100 ml

Volume sous-optimal < 75 ml

Dans tous les cas, nous envoyer le volume maximal possible.

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Flacon vissé 50 ml ou 250 ml ou 1000 ml		-	Voir Fiche RPA + Joindre Requête papier Transport IMMEDIAT < 1h

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Examen cytologique non gynécologique disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

Lundi au vendredi : 08h00 - 17h30

Contact piquet

Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

• Tous les cas infectieux doivent être signalés.

• Contenants possibles à adapter en fonction du volume du prélèvement :

  • Tube Falcon 50 ml (N°CAIB 476597)
  • Flacon col large 250 ml (N°CAIB 21274)
  • Flacon col large 1000 ml (N°CAIB 416879)

• Modalités de prélèvement :

  • Ne pas envoyer de poches, ni de pleur-evac, uniquement des flacons à bouchons vissés.
  • Bien agiter le liquide pour resuspendre les cellules avant de prélever le volume nécessaire pour le laboratoire.
  • Prélèvement à l'état frais : ne pas ajouter d'alcool, ni d'autre fixateurs
  • Un anticoagulant peut être utilisé : 10% de citrate de sodium ou 0.5 ml d'héparine pour 100 ml de liquide à mélanger immédiatement au prélèvement.

• Modalités de transport et conservation :

  • Acheminer le prélèvement dans l'heure au laboratoire.
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.
  • Durant le weekend et la nuit, conserver le prélèvement à 4°C dans l'unité de soins et envoyer au laboratoire dès 8h du premier jour ouvrable.

Commentaire sur facturation

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0660 :

  • Liquides provenant de cavités corporelles, sécrétions et liquides de rinçage d'organes et de tissus (enregistrement, préparation du matériel, confection des frottis, colorations)
  • Maximum 1 fois par envoi
  • Cumulable avec 37.0610, 37.0620, 37.0630, 37.0670

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0300 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de ponctions à l'aiguille fine, d'épanchements, de liquides de rinçage
  • Non cumulable avec 37.0280 et 37.0290

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0320 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique.

  Exemples mise en évidence de modifications cellulaires avec détermination difficile du caractère bénin ou malin (mise en évidence de cellules atypiques ou tumorales; y compris le commentaire relatif à la tumeur primaire).

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Cytopathologie, prestation non médicale: réception, préparation pour cytologie et examen systématique du liquide d'une cavité corporelle, etc.	37.0660	64.98 PT	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par les spécialistes, 3 lames ou plus	37.0300	27.07 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie II	37.0320	20.82 PM	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTCY.4.1.IT.0032

Méthode

Cytologie

---

Méthylome

Fiche n° 5326 (Ancienne fiche n° 509)

(dernière mise en production : 07.04.2021)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Laboratoire de Pathologie Moléculaire et Génomique

CMU, Bât. E-F, 5e étage

Local E05.2949.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 14

Tél. (022 37) 24 942

Matériel(s)

Histologie

Matériel d'analyse

Biopsie fixée ou Biopsie fraîche/congelée

Volume minimum

Biopsie fixée : 1 bloc paraffine ou 10 coupes de 10 um

Biopsie fraîche ou congelée : 5x5x5 mm

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Selon besoin		-	Voir Remarques, fiche RPA

Mode de transport

Par pneumatique

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-MOL disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

1 x par semaine

Horaire

Lundi au vendredi : 7h30 - 17h30

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 17h

Samedi : 8h30 - 12 h

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 10h

Contact piquet

De 17h à 8h, le weekend et fériés, contacter le piquet au 079 62 32 886

Remarques

• Méthylome par Infinium EPIC Chip Array pour la classification des tumeurs cérébrales

• Modalités de prélèvement et transport :

  • Biopsie fraîche : récipient approprié avec une gaze de NaCl 0.9 %
  • Biopsie congelée : récipient approprié dans la glace sèche
  • Biopsie fixée : cassette de paraffine

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Histopathologie et cytopathologie, prestation non médicale pour le spécialiste en pathologie: hybridation in situ, par sonde	37.0530	470.60	1

Accréditation

Analyse non accréditée

MON n°

PTBM.4.1.IT.0166

Méthode

Hybridation sur une puce à ADN (Micro-array)

---

Moelle

Fiche n° 5147

(dernière mise en production : 14.02.2019)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Matériel(s)

Histologie

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Selon besoin		-	-

Mode de transport

Par transporteur

---

Moelle-Immunophenotypage hémopathies malignes

Immunophénotype, Leucémie, Lymphome

Fiche n° 7356 (Ancienne fiche n° 749)

(dernière mise en production : 17.04.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Laboratoire de Cytométrie en Flux

CMU, 2e étage, porte D02.2058.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022 37) 24 911

Matériel(s)

Cytométrie en flux

Matériel d'analyse

Moelle

Volume minimum

Adulte: 4 ml, Péd: 1 ml

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
ADULTE	1 Hémogard vert 4ml	474788	-	Transport URGENT < 2h
ENFANT	1 Hémogard vert 2ml	475671	-	Transport URGENT < 2h
BEBE	1 Hémogard vert 2ml	475671	-	Transport URGENT < 2h

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Immunophénotypage par cytométrie en flux disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

• Lundi au vendredi : 08h00 - 17h00

• Attention : afin de garantir la prise en charge de l'échantillon et la réalisation des analyses demandées le jour même, il est impératif que l'échantillon arrive avant 15h00 au laboratoire (avant 11h00 le vendredi et veille de jours fériés).

Remarques

• Afin de cibler la demande et d'améliorer la qualité de nos prestations, merci de contacter au préalable l'Unité du Diagnostic Intégratif en Hématologie au numéro 25623.

• Pathologie suspectée et contexte clinique pour un immunophénotypage sur la moelle :

  • Lymphome T / NK
  • Lymphome B (par ex. LLC, DLBCL, etc.)
  • Blastes - Leucémies aigüe (myéloïde / lymphoïde)
  • Blastes - Syndrome myélodysplasique (SMD)
  • Leucémie myélomonocytaire chronique (LMMC)
  • Néoplasies plasmocytaires (à préciser)
  • Suivi / Transformation (à préciser)
  • Mastocytose

• Préciser si le patient est en présentation initiale, sous traitement (si oui, préciser lequel) ou en suivi.

• Préciser le status :

  • adénopathie
  • splénomégalie
  • masse médiastinale
  • autre infiltration (cutanée, gingivale, foie...)

• Commentaires résultat :

  Les résultats sont toujours accompagnés d'un texte d'interprétation, établi soit par un pathologue, soit par un hématologue.

• Modalités de transport et conservation :

  • Acheminer le prélèvement dans les 2 heures au laboratoire.
  • Conserver à température ambiante.
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.

Commentaire sur facturation

• Le montant facturé dépendra du nombre d'anticorps utilisés et de la complexité de l'analyse.

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0280 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de ponctions à l'aiguille fine, frottis sécrétion ou superficiel.
  • Non cumulable avec 04.0040, 37.0290 et 37.0300

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0330 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique, ainsi que l'évaluation de colorations spéciales et d'examens spéciaux.

  Exemples: modifications cellulaires donnant lieu à un diagnostic différentiel complexe, comparaison indispensable avec des résultats antérieurs; évaluation de colorations et d'examens spéciaux; mise en évidence d'un agent pathogène particulier.

  • Cumulable avec 37.0340

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
OFAS	Immunophénotypisation des populations (sous-populations) leucocytaires par cytométrie de flux, premier anticorps monoclonal	1523.00	32.4	1
OFAS	Immunophénotypisation des populations (sous-populations) leucocytaires par cytométrie de flux, anticorps monoclonal supplémentaire	1524.00	16.2	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par le spécialiste, 1 lame	37.0280	4.17 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie III	37.0330	41.64 PM	1
TARMED	Histopathologie et cytopathologie, prestation non médicale pour le spécialiste en pathologie: cytométrie en flux, par mandat	37.0510	176.47	1
TARMED	Histopathologie et cytopathologie, prestation non médicale pour le spécialiste en pathologie: cytométrie statique (analyse d'image), par mandat	37.0520	235.30	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTFL.4.1.IT.0002

Méthode

Cytométrie en flux

---

Moelle-Recherche maladie résiduelle

Leucémie, Lymphome, MRD

Fiche n° 7395 (Ancienne fiche n° 1146)

(dernière mise en production : 17.04.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Laboratoire de Cytométrie en Flux

CMU, 2e étage, porte D02.2058.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022 37) 24 911

Matériel(s)

Cytométrie en flux

Matériel d'analyse

Moelle

Volume minimum

Adulte: 4 ml, Péd: 1 ml

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
ADULTE	1 Hémogard vert 4ml	474788	-	Transport IMMEDIAT < 1h
ENFANT	1 Hémogard vert 2ml	475671	-	Transport IMMEDIAT < 1h
BEBE	1 Hémogard vert 2ml	475671	-	Transport IMMEDIAT < 1h

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Immunophénotypage par cytométrie en flux disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

• Lundi au vendredi : 08h00 - 17h00

• Attention : afin de garantir la prise en charge de l'échantillon et la réalisation des analyses demandées le jour même, il est impératif que l'échantillon arrive avant 15h00 au laboratoire (avant 11h00 le vendredi et veille de jours fériés).

Remarques

• Préciser le phénotype/diagnostic et si le patient est sous traitement (si oui, préciser lequel) ou en suivi.

• Préciser le status :

  • adénopathie
  • splénomégalie
  • masse médiastinale
  • autre infiltration (cutanée, gingivale, foie...)

• Commentaires résultat :

  Les résultats sont toujours accompagnés d'un texte d'interprétation, établi soit par un pathologue, soit par un hématologue.

• Modalités de transport et conservation :

  • Acheminer le prélèvement dans l'heure au laboratoire.
  • Conserver à température ambiante.
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.

Commentaire sur facturation

• Le montant facturé dépendra du nombre d'anticorps utilisés et de la complexité de l'analyse.

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0280 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de ponctions à l'aiguille fine, frottis sécrétion ou superficiel.
  • Non cumulable avec 04.0040, 37.0290 et 37.0300

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0330 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique, ainsi que l'évaluation de colorations spéciales et d'examens spéciaux.

  Exemples: modifications cellulaires donnant lieu à un diagnostic différentiel complexe, comparaison indispensable avec des résultats antérieurs; évaluation de colorations et d'examens spéciaux; mise en évidence d'un agent pathogène particulier.

  • Cumulable avec 37.0340

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
OFAS	Immunophénotypisation des populations (sous-populations) leucocytaires par cytométrie de flux, premier anticorps monoclonal	1523.00	32.4	1
OFAS	Immunophénotypisation des populations (sous-populations) leucocytaires par cytométrie de flux, anticorps monoclonal supplémentaire	1524.00	16.2	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par le spécialiste, 1 lame	37.0280	4.17 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie III	37.0330	41.64 PM	1
TARMED	Histopathologie et cytopathologie, prestation non médicale pour le spécialiste en pathologie: cytométrie en flux, par mandat	37.0510	176.47	1
TARMED	Histopathologie et cytopathologie, prestation non médicale pour le spécialiste en pathologie: cytométrie statique (analyse d'image), par mandat	37.0520	235.30	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTFL.4.1.IT.0002

Méthode

Cytométrie en flux

---

Panel BRCA1/2 tumoral

Fiche n° 5431 (Ancienne fiche n° 584)

(dernière mise en production : 27.07.2022)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Laboratoire de Pathologie Moléculaire et Génomique

CMU, Bât. E-F, 5e étage

Local E05.2949.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 14

Tél. (022 37) 24 942

Matériel(s)

Histologie

Matériel d'analyse

Biopsie fixée ou Biopsie fraîche/congelée

Volume minimum

Biopsie fixée : 1 bloc paraffine ou 10 coupes de 10 um

Biopsie fraîche ou congelée : 5x5x5 mm

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Selon besoin		-	Voir Remarques, fiche RPA

Mode de transport

Par pneumatique

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-MOL disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

1 x par semaine

Horaire

Lundi au vendredi : 7h30 - 17h30

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 17h

Samedi : 8h30 - 12 h

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 10h

Contact piquet

De 17h à 8h, le weekend et fériés, contacter le piquet au 079 62 32 886

Unités et valeurs usuelles

Sexe	Age	Valeurs	Unité	Remarques
F / H	Tout âge	-	-	Absence ou présence de mutation dans un des gènes analysés du panel

Remarques

• Séquençage à haut débit (SHD, NGS) de 400 gènes suivi d'une recherche de mutation par une analyse bioinformatique restreinte aux gènes BRCA1/2 somatique.

• Modalités de prélèvement et transport :

  • Biopsie fraîche : récipient approprié avec une gaze de NaCl 0.9 %
  • Biopsie congelée : récipient approprié dans la glace sèche
  • Biopsie fixée : cassette de paraffine

Commentaire sur facturation

Conditions d'utilisation de la cotation 37.0570 :

• Y compris l'extraction de l'ADN, la PCR et le contrôle
• Non cumulable avec 37.0540, PCR

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Histopathologie et cytopathologie, prestation non médicale pour le spécialiste en pathologie: séquençage d'ADN	37.0570	470.60	5

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 22.03.2019 (SMTS 0032)

MON n°

PTBM.4.1.IT.0153

Méthode

Séquençage ADN (haut débit)

---

Panel hotspot 100 gènes

ABL1, AKT1, ALK, APC, ASXL1 exon 12, ASXL2, ATM, ATRX exons 8-10, 17-31, Adénocarcinome du côlon, BCOR, BCORL1, BRAF, CALR, CBL exons 8,9, CBLB, CBLC, CDH1, CDKN2A, CEBPA, CSF1R, CSF3R, CTNNB1, CUX1, CXCR4, Carcinome du poumon, DDR2, DHX15, DNMT3A, EGFR, ERBB2, ERBB4, ESR1, ETV6, EZH2, FBXW7, FGFR1, FGFR2, FGFR3, FLT3, FRK exons 5,6, GATA1 exon 2, GATA2 exons 2-5, 6, GIST, GNA11, GNAQ, GNAS, Gliome, HNF1A, HRAS, IDH1, IDH2, IKZF1, IL6ST exon 6, JAK1, JAK2, JAK3, KDM6A, KDR, KIT, KMT2A, KRAS, MAP2K1, MAP2K2, MET exon 14 skipping, MGA, MLH1, MPL, MYD88 exons 3-4, 5, Mélanome, NF1, NOTCH1, NPM1, NRAS, PDGFRA, PHF6, PIK3CA, PRPF8, PTEN, PTPN11, RAD21, RAF1, exon 7, RB1, RET exons 11, 16, RUNX1, SETBP1, SF3B1, SH2B3, SMAD4, SMARCB1, SMC1A exons 2, 11, 16, 17, SMC3 exons 10, 13, 19, 23, 25, 28, SMO, SRC, SRSF2 exon 1, STAG2, STAT3 exons 3, 6, 17, 21, STK11, TERT exons 3-10, 11, TET2, TP53 exons 2, 6, U2AF1, VHL exons 6, 7, 9, WT1, ZBTB7A, ZRSR2

Fiche n° 7344 (Ancienne fiche n° 661)

(dernière mise en production : 11.10.2023)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Laboratoire de Pathologie Moléculaire et Génomique

CMU, Bât. E-F, 5e étage

Local E05.2949.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 14

Tél. (022 37) 24 942

Matériel(s)

Histologie

Matériel d'analyse

Biopsie fixée ou Biopsie fraîche/congelée

Volume minimum

Biopsie fixée : 1 bloc paraffine ou 10 coupes de 10 um

Biopsie fraîche ou congelée : 5x5x5 mm

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Selon besoin		-	Voir Remarques, fiche RPA

Mode de transport

Par pneumatique

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-MOL disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

1 x par semaine

Horaire

Lundi au vendredi : 7h30 - 17h30

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 17h

Samedi : 8h30 - 12 h

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 10h

Contact piquet

De 17h à 8h, le weekend et fériés, contacter le piquet au 079 62 32 886

Unités et valeurs usuelles

Sexe	Age	Valeurs	Unité	Remarques
F / H	Tout âge	-	-	Absence ou présence de mutation dans un des gènes analysés du panel

Remarques

• Séquençage à haut débit (SHD, NGS) de 100 gènes suivi d'une recherche de mutation par une analyse bioinformatique restreinte aux gènes impliqués dans les différentes pathologies.

• Pour la liste complète des gènes, s'adresser au laboratoire. Agilent SureSelect XT HS Target Enrichment System.

• Modalités de prélèvement et transport :

  • Biopsie fraîche : récipient approprié avec une gaze de NaCl 0.9 %
  • Biopsie congelée : récipient approprié dans la glace sèche
  • Biopsie fixée : cassette de paraffine

Commentaire sur facturation

Conditions d'utilisation de la cotation 37.0570 :

• Y compris l'extraction de l'ADN, la PCR et le contrôle
• Non cumulable avec 37.0540, PCR

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Histopathologie et cytopathologie, prestation non médicale pour le spécialiste en pathologie: séquençage d'ADN	37.0570	470.60	5

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 15.09.2015 (SMTS 0032)

MON n°

PTBM.4.1.IT.0184

Méthode

Séquençage ADN (haut débit)

---

Pièce opératoire

Fiche n° 5145 (Ancienne fiche n° 225)

(dernière mise en production : 06.10.2021)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Laboratoire d'Histologie et de Macroscopie

CMU, 5e étage, local E05.3352.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022 37) 24 909 / 911 / 912 / 913 / 921 / 922

Fax. (022 37) 25 199

Réception du matériel : Local de macroscopie

(022) 37 24 934

Matériel(s)

Histologie

Matériel d'analyse

Pièce opératoire

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Selon besoin		-	-

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATHO-Histologie disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au samedi matin

Horaire

Lundi au vendredi : 7h30 - 17h30

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 17h

Samedi : 8h30 - 12 h

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 10h

Contact piquet

• De 17h à 8h, le weekend et fériés, contacter le piquet au 079 62 32 886

• Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

Les prestations de laboratoire nécessaire au diagnostic sont demandées par le médecin pathologiste en charge du cas.

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Histopathologie, biopsies, prestation médicale: préparation et examen macroscopique d'échantillons tissulaires et de pièces opératoires, catégorie I	37.0210	10.42	1
TARMED	Histopathologie, biopsies, prestation médicale: examen microscopique d'échantillons tissulaires et de pièces opératoires, catégorie I	37.0240	4.17	1
TARMED	Histopathologie, biopsies, prestation non médicale: réception de tissus, confection d'un bloc de paraffine et d'une coupe HE, par bloc	37.0410	34.81	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTHI.4.1.IT.0032

Méthode

• Macroscopie

• Coloration et enzymohistochimie

• Examen microscopique

---

Pièce opératoire gynécologique

Fiche n° 6586 (Ancienne fiche n° 225)

(dernière mise en production : 06.10.2021)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Laboratoire d'Histologie et de Macroscopie

CMU, 5e étage, local E05.3352.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022 37) 24 909 / 911 / 912 / 913 / 921 / 922

Fax. (022 37) 25 199

Réception du matériel : Local de macroscopie

(022) 37 24 934

Matériel(s)

Histologie

Matériel d'analyse

Pièce opératoire

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Selon besoin		-	-

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATHO-Histologie disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au samedi matin

Horaire

Lundi au vendredi : 7h30 - 17h30

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 17h

Samedi : 8h30 - 12 h

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 10h

Contact piquet

• De 17h à 8h, le weekend et fériés, contacter le piquet au 079 62 32 886

• Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

Les prestations de laboratoire nécessaire au diagnostic sont demandées par le médecin pathologiste en charge du cas.

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Histopathologie, biopsies, prestation médicale: préparation et examen macroscopique d'échantillons tissulaires et de pièces opératoires, catégorie I	37.0210	10.42	1
TARMED	Histopathologie, biopsies, prestation médicale: examen microscopique d'échantillons tissulaires et de pièces opératoires, catégorie I	37.0240	4.17	1
TARMED	Histopathologie, biopsies, prestation non médicale: réception de tissus, confection d'un bloc de paraffine et d'une coupe HE, par bloc	37.0410	34.81	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTHI.4.1.IT.0032

Méthode

• Macroscopie

• Coloration et enzymohistochimie

• Examen microscopique

---

Placenta

Fiche n° 5149

(dernière mise en production : 06.10.2021)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Laboratoire d'Histologie et de Macroscopie

CMU, 5e étage, local E05.3352.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022 37) 24 909 / 911 / 912 / 913 / 921 / 922

Fax. (022 37) 25 199

Réception du matériel : Local de macroscopie

(022) 37 24 934

Matériel(s)

Histologie

Matériel d'analyse

Placenta

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Selon besoin		-	-

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATHO-Histologie disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au samedi matin

Horaire

Lundi au vendredi : 7h30 - 17h30

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 17h

Samedi : 8h30 - 12 h

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 10h

Contact piquet

• De 17h à 8h, le weekend et fériés, contacter le piquet au 079 62 32 886

• Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

Les prestations de laboratoire nécessaire au diagnostic sont demandées par le médecin pathologiste en charge du cas.

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Histopathologie, biopsies, prestation médicale: préparation et examen macroscopique d'échantillons tissulaires et de pièces opératoires, catégorie I	37.0210	10.42	1
TARMED	Histopathologie, biopsies, prestation médicale: examen microscopique d'échantillons tissulaires et de pièces opératoires, catégorie I	37.0240	4.17	1
TARMED	Histopathologie, biopsies, prestation non médicale: réception de tissus, confection d'un bloc de paraffine et d'une coupe HE, par bloc	37.0410	34.81	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTHI.4.1.IT.0032

Méthode

• Macroscopie

• Coloration et enzymohistochimie

• Examen microscopique

---

Placenta avec décès foetal

Fiche n° 5301

(dernière mise en production : 06.10.2021)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Laboratoire d'Histologie et de Macroscopie

CMU, 5e étage, local E05.3352.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022 37) 24 909 / 911 / 912 / 913 / 921 / 922

Fax. (022 37) 25 199

Réception du matériel : Local de macroscopie

(022) 37 24 934

Matériel(s)

Histologie

Matériel d'analyse

Placenta

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Selon besoin		-	-

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATHO-Histologie disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au samedi matin

Horaire

Lundi au vendredi : 7h30 - 17h30

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 17h

Samedi : 8h30 - 12 h

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 10h

Contact piquet

• De 17h à 8h, le weekend et fériés, contacter le piquet au 079 62 32 886

• Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

Les prestations de laboratoire nécessaire au diagnostic sont demandées par le médecin pathologiste en charge du cas.

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Histopathologie, biopsies, prestation médicale: préparation et examen macroscopique d'échantillons tissulaires et de pièces opératoires, catégorie I	37.0210	10.42	1
TARMED	Histopathologie, biopsies, prestation médicale: examen microscopique d'échantillons tissulaires et de pièces opératoires, catégorie I	37.0240	4.17	1
TARMED	Histopathologie, biopsies, prestation non médicale: réception de tissus, confection d'un bloc de paraffine et d'une coupe HE, par bloc	37.0410	34.81	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTHI.4.1.IT.0032

Méthode

• Macroscopie

• Coloration et enzymohistochimie

• Examen microscopique

---

Ponction

Examen cytologique

Fiche n° 5173 (Ancienne fiche n° 126)

(dernière mise en production : 14.02.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Unité de Cytopathologie

CMU, 5e étage, local E05.3350.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022) 37 24 911

Réception : (022) 37 58 578 ou 079 55 31 941

Matériel(s)

Cytologie

Matériel d'analyse

Frottis cytologiques sur ponction

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Falcon vissé 50 ml	12254	-	Voir Fiche RPA + Joindre Requête papier Transport IMMEDIAT < 1h

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Examen cytologique non gynécologique disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

Lundi au vendredi : 08h00 - 17h30

Contact piquet

Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

• Tous les cas infectieux doivent être signalés.

• Possibilité d'effectuer des évaluations rapides sur site de ponction (ROSE).

• Modalités de prélèvement pour une ponction pulmonaire :

  • Agiter et bien rincer l'aiguille dans 5 ml de solution physiologique (NaCl 0.9 %)
  • Prélèvement à l'état frais particulièrement dégradable : ne pas ajouter d'alcool, ni d'autre fixateurs
  • Alternative : pratiquer un/des étalements sur lame et fixer immédiatement la lame à l'alcool 95% pendant idéalement 20 min (> 5 min).

• Modalités de prélèvement pour une ponction pancréatique (lésions solides) :

  • Agiter et bien rincer l'aiguille dans un flacon ThinPrep contenant un fixateur PreservCyt
  • Alternative : pratiquer un/des étalements sur lame et fixer immédiatement la lame à l'alcool 95% pendant idéalement 20 min (> 5 min).

• Modalités de prélèvement pour une ponction pancréatique (lésions kystiques) :

  • Agiter et bien rincer l'aiguille dans un flacon ThinPrep contenant un fixateur PreservCyt
  • Prélever du liquide à l'état frais pour dosages enzymatiques à envoyer au laboratoire des liquides biologiques

• Modalités de prélèvement pour une ponction thyroïdienne :

  • Agiter et bien rincer l'aiguille dans un flacon ThinPrep contenant un fixateur Cytolyt
  • Alternative : pratiquer un/des étalements sur lame et fixer immédiatement la lame à l'alcool 95% pendant idéalement 20 min (> 5 min).

• Modalités de prélèvement pour une autre ponction à l'aiguille fine :

  • Agiter et bien rincer l'aiguille dans 5 ml de solution physiologique (NaCl 0.9 %)
  • Prélèvement à l'état frais particulièrement dégradable : ne pas ajouter d'alcool, ni d'autre fixateurs
  • Alternative : pratiquer un/des étalements sur lame et fixer immédiatement la lame à l'alcool 95% pendant idéalement 20 min (> 5 min).

• Modalités de transport et conservation :

  • Acheminer le prélèvement dans l'heure au laboratoire.
  • Transport des lames fixées à l'alcool dans une boîte sécurisée (boite jaune)
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.
  • Durant le weekend et la nuit, conserver le prélèvement frais à 4°C dans l'unité de soins et envoyer au laboratoire dès 8h du premier jour ouvrable.

Commentaire sur facturation

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0660 :

  • Liquides provenant de cavités corporelles, sécrétions et liquides de rinçage d'organes et de tissus (enregistrement, préparation du matériel, confection des frottis, colorations)
  • Maximum 1 fois par envoi
  • Cumulable avec 37.0610, 37.0620, 37.0630, 37.0670

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0300 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de ponctions à l'aiguille fine, d'épanchements, de liquides de rinçage
  • Non cumulable avec 37.0280 et 37.0290

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0330 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique, ainsi que l'évaluation de colorations spéciales et d'examens spéciaux.

  Exemples: modifications cellulaires donnant lieu à un diagnostic différentiel complexe, comparaison indispensable avec des résultats antérieurs; évaluation de colorations et d'examens spéciaux; mise en évidence d'un agent pathogène particulier.

  • Cumulable avec 37.0340

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0340 :

  • Elaboration de résultats nécessitant des connaissances spécialisées. Etablissement de diagnostics complexes nécessitant un entretien avec le spécialiste ayant adressé la pièce. Exemples: détermination du caractère bénin ou malin de processus lymphatiques à l'aide d'autres méthodes (typisation lymphocytaire immunocytochimique), évaluation d'échantillons d'ADN complexes.
  • Max. 4 fois par 1 envoi

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Cytopathologie, prestation non médicale: réception, préparation pour cytologie et examen systématique du liquide d'une cavité corporelle, etc.	37.0660	64.98 PT	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par les spécialistes, 3 lames ou plus	37.0300	27.07 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie III	37.0330	41.64 PM	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1
-	Si évaluation rapide (ROSE) sur site
TARMED	Cytopathologie, prestation non médicale: coloration rapide	37.0630	18.57 PT	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: supplément pour diagnostic particulièrement exigeant, par période de 5 min	37.0340	10.42 PM	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

• PTCY.4.1.IT.0032

• PTCY.4.1.IT.0050

Méthode

Cytologie

---

Sang-Immunophenotypage hémopathies malignes

Immunophénotype, Leucémie, Lymphome

Fiche n° 7341 (Ancienne fiche n° 677)

(dernière mise en production : 17.04.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Laboratoire de Cytométrie en Flux

CMU, 2e étage, porte D02.2058.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022 37) 24 911

Matériel(s)

Cytométrie en flux

Matériel d'analyse

Sang total

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
ADULTE	1 Hémogard vert 4ml	474788	-	3 tubes sont nécessaires Transport URGENT < 2h
ENFANT	1 Hémogard vert 4ml	474788	-	Transport URGENT < 2h
BEBE	1 Hémogard vert 4ml	474788	-	Transport URGENT < 2h

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Immunophénotypage par cytométrie en flux disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

• Lundi au vendredi : 08h00 - 17h00

• Attention : afin de garantir la prise en charge de l'échantillon et la réalisation des analyses demandées le jour même, il est impératif que l'échantillon arrive avant 15h00 au laboratoire (avant 11h00 le vendredi et veille de jours fériés).

Remarques

• Afin de cibler la demande et d'améliorer la qualité de nos prestations, merci de contacter au préalable l'Unité du Diagnostic Intégratif en Hématologie au numéro 25623.

• Pathologie suspectée et contexte clinique pour un immunophénotypage dans du sang :

  • Lymphome T / NK
  • Lymphome B (par ex. LLC, DLBCL, etc.)
  • Blastes - Leucémie aigüe (myéloïde / lymphoïde)
  • Blastes - Syndrome myélodysplasique (SMD)
  • Leucémie myélomonocytaire chronique (LMMC)
  • Syndrome myéloprolifératif (SMP)
  • Suivi / Transformation (à préciser)

• Préciser si le patient est en présentation initiale, sous traitement (si oui, préciser lequel) ou en suivi.

• Préciser le status :

  • adénopathie
  • splénomégalie
  • masse médiastinale
  • autre infiltration (cutanée, gingivale, foie...)

• Commentaires résultat :

  Les résultats sont toujours accompagnés d'un texte d'interprétation, établi soit par un pathologue, soit par un hématologue.

• Modalités de transport et conservation :

  • Acheminer le prélèvement dans les 2 heures au laboratoire.
  • Conserver à température ambiante.
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.

Commentaire sur facturation

• Le montant facturé dépendra du nombre d'anticorps utilisés et de la complexité de l'analyse.

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0280 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de ponctions à l'aiguille fine, frottis sécrétion ou superficiel.
  • Non cumulable avec 04.0040, 37.0290 et 37.0300

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0330 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique, ainsi que l'évaluation de colorations spéciales et d'examens spéciaux.

  Exemples: modifications cellulaires donnant lieu à un diagnostic différentiel complexe, comparaison indispensable avec des résultats antérieurs; évaluation de colorations et d'examens spéciaux; mise en évidence d'un agent pathogène particulier.

  • Cumulable avec 37.0340

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
OFAS	Immunophénotypisation des populations (sous-populations) leucocytaires par cytométrie de flux, premier anticorps monoclonal	1523.00	32.4	1
OFAS	Immunophénotypisation des populations (sous-populations) leucocytaires par cytométrie de flux, anticorps monoclonal supplémentaire	1524.00	16.2	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par le spécialiste, 1 lame	37.0280	4.17 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie III	37.0330	41.64 PM	1
TARMED	Histopathologie et cytopathologie, prestation non médicale pour le spécialiste en pathologie: cytométrie en flux, par mandat	37.0510	176.47	1
TARMED	Histopathologie et cytopathologie, prestation non médicale pour le spécialiste en pathologie: cytométrie statique (analyse d'image), par mandat	37.0520	235.30	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTFL.4.1.IT.0002

Méthode

Cytométrie en flux

---

Sang-Recherche CAR-T

Chimeric Antigen Receptor-T cells ou récepteur antigénique chimérique des cellules T ou lymphocytes T, Immunophénotype, Leucémie, Lymphome

Fiche n° 7408 (Ancienne fiche n° 677)

(dernière mise en production : 17.04.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Laboratoire de Cytométrie en Flux

CMU, 2e étage, porte D02.2058.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022 37) 24 911

Matériel(s)

Cytométrie en flux

Matériel d'analyse

Sang total

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
ADULTE	1 Hémogard vert 4ml	474788	-	3 tubes sont nécessaires Transport URGENT < 2h
ENFANT	1 Hémogard vert 4ml	474788	-	Transport URGENT < 2h
BEBE	1 Hémogard vert 4ml	474788	-	Transport URGENT < 2h

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Immunophénotypage par cytométrie en flux disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

• Lundi au vendredi : 08h00 - 17h00

• Attention : afin de garantir la prise en charge de l'échantillon et la réalisation des analyses demandées le jour même, il est impératif que l'échantillon arrive avant 15h00 au laboratoire (avant 11h00 le vendredi et veille de jours fériés).

Remarques

• Afin de cibler la demande et d'améliorer la qualité de nos prestations, merci de contacter au préalable l'Unité du Diagnostic Intégratif en Hématologie au numéro 25623.

• Immunophénotypage CAR-T :

  • anti-CD19
  • anti-BCMA

• Préciser le traitement CAR-T reçu et le nombre de jours post traitement.

• Commentaires résultat :

  Les résultats sont toujours accompagnés d'un texte d'interprétation, établi soit par un pathologue, soit par un hématologue.

• Modalités de transport et conservation :

  • Acheminer le prélèvement dans les 2 heures au laboratoire.
  • Conserver à température ambiante.
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.

Commentaire sur facturation

• Le montant facturé dépendra du nombre d'anticorps utilisés et de la complexité de l'analyse.

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0280 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de ponctions à l'aiguille fine, frottis sécrétion ou superficiel.
  • Non cumulable avec 04.0040, 37.0290 et 37.0300

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0330 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique, ainsi que l'évaluation de colorations spéciales et d'examens spéciaux.

  Exemples: modifications cellulaires donnant lieu à un diagnostic différentiel complexe, comparaison indispensable avec des résultats antérieurs; évaluation de colorations et d'examens spéciaux; mise en évidence d'un agent pathogène particulier.

  • Cumulable avec 37.0340

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
OFAS	Immunophénotypisation des populations (sous-populations) leucocytaires par cytométrie de flux, premier anticorps monoclonal	1523.00	32.4	1
OFAS	Immunophénotypisation des populations (sous-populations) leucocytaires par cytométrie de flux, anticorps monoclonal supplémentaire	1524.00	16.2	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par le spécialiste, 1 lame	37.0280	4.17 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie III	37.0330	41.64 PM	1
TARMED	Histopathologie et cytopathologie, prestation non médicale pour le spécialiste en pathologie: cytométrie en flux, par mandat	37.0510	176.47	1
TARMED	Histopathologie et cytopathologie, prestation non médicale pour le spécialiste en pathologie: cytométrie statique (analyse d'image), par mandat	37.0520	235.30	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTFL.4.1.IT.0002

Méthode

Cytométrie en flux

---

Sang-Recherche CGD

Granulomatose Chronique

Fiche n° 7392 (Ancienne fiche n° 1543)

(dernière mise en production : 17.04.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Laboratoire de Cytométrie en Flux

CMU, 2e étage, porte D02.2058.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022 37) 24 911

Matériel(s)

Cytométrie en flux

Matériel d'analyse

Sang total

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
ADULTE	1 Hémogard vert 6 ml	478338	1	i-Transport IMMEDIAT < 30min.
ENFANT	1 Hémogard vert 2ml	475671	1	i-Transport IMMEDIAT < 30min.
BEBE	1 Hémogard vert 2ml	475671	1	i-Transport IMMEDIAT < 30min.

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Immunophénotypage par cytométrie en flux disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

• Lundi au vendredi : 08h00 - 17h00

• Attention : Réception des échantillons jusqu'à 11h00 maximum au laboratoire.

Remarques

• Attention : Analyse sur RDV uniquement, veuillez contacter le laboratoire au 28 564 ou 28 571 au minimum 72h avant de demander l'analyse.

• Préciser si le patient est en présentation initiale, sous traitement (si oui, préciser lequel) ou en suivi.

• Préciser le status :

  • adénopathie
  • splénomégalie
  • masse médiastinale
  • autre infiltration (cutanée, gingivale, foie...)

• Commentaires résultat :

  Les résultats sont toujours accompagnés d'un texte d'interprétation, établi soit par un pathologue, soit par un hématologue.

• Modalités de transport et conservation :

  • Acheminer l'échantillon dans les 30 minutes après la prise de sang par i-transport
  • Conserver à température ambiante
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.
  • Veuillez contrôler la réception du prélèvement au laboratoire par téléphone.

Commentaire sur facturation

• Le montant facturé dépendra du nombre d'anticorps utilisés et de la complexité de l'analyse.

• Limitation pour la cotation 1525.00 :

  - Une fois par échantillon

  - Non cumulable avec la position 1474.10

• Limitation pour la cotation 1526.00 :

  - Une fois par antigène, jusqu'à un maximum de 10

  - Non cumulable avec la position 1474.10

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0280 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de ponctions à l'aiguille fine, frottis sécrétion ou superficiel.
  • Non cumulable avec 04.0040, 37.0290 et 37.0300

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0330 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique, ainsi que l'évaluation de colorations spéciales et d'examens spéciaux.

  Exemples: modifications cellulaires donnant lieu à un diagnostic différentiel complexe, comparaison indispensable avec des résultats antérieurs; évaluation de colorations et d'examens spéciaux; mise en évidence d'un agent pathogène particulier.

  • Cumulable avec 37.0340

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
OFAS	Immunophénotypisation des populations (sous-populations) leucocytaires par cytométrie de flux, premier anticorps monoclonal	1523.00	32.4	1
OFAS	Immunophénotypisation des populations (sous-populations) leucocytaires par cytométrie de flux, anticorps monoclonal supplémentaire	1524.00	16.2	1
OFAS	Leucocytes, mesure de médiateurs libérés après stimulation, avec 1 contrôle positif et négatif et 1er antigène ou mélange d'antigènes	1525.00	51.3	1
OFAS	Leucocytes, mesure de médiateurs libérés après stimulation, avec 1 contrôle positif et négatif, antigène supplémentaire	1526.00	25.2	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par le spécialiste, 1 lame	37.0280	4.17 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie III	37.0330	41.64 PM	1
TARMED	Histopathologie et cytopathologie, prestation non médicale pour le spécialiste en pathologie: cytométrie en flux, par mandat	37.0510	176.47	1
TARMED	Histopathologie et cytopathologie, prestation non médicale pour le spécialiste en pathologie: cytométrie statique (analyse d'image), par mandat	37.0520	235.30	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTFL.4.1.IT.0002

Méthode

Cytométrie en flux

---

Sang-Recherche maladie résiduelle

Chimeric Antigen Receptor-T cells ou récepteur antigénique chimérique des cellules T ou lymphocytes T, Immunophénotype, Leucémie, Lymphome, MRD

Fiche n° 7394 (Ancienne fiche n° 1176)

(dernière mise en production : 17.04.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Laboratoire de Cytométrie en Flux

CMU, 2e étage, porte D02.2058.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022 37) 24 911

Matériel(s)

Cytométrie en flux

Matériel d'analyse

Sang total

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
ADULTE	1 Hémogard vert 4ml	474788	-	3 tubes sont nécessaires Transport IMMEDIAT < 1h
ENFANT	1 Hémogard vert 4ml	474788	-	Transport IMMEDIAT < 1h
BEBE	1 Hémogard vert 4ml	474788	-	Transport IMMEDIAT < 1h

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Immunophénotypage par cytométrie en flux disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

• Lundi au vendredi : 08h00 - 17h00

• Attention : afin de garantir la prise en charge de l'échantillon et la réalisation des analyses demandées le jour même, il est impératif que l'échantillon arrive avant 15h00 au laboratoire (avant 11h00 le vendredi et veille de jours fériés).

Remarques

• Préciser si le patient est en présentation initiale, sous traitement (si oui, préciser lequel) ou en suivi.

• Préciser le status :

  • adénopathie
  • splénomégalie
  • masse médiastinale
  • autre infiltration (cutanée, gingivale, foie...)

• Commentaires résultat :

  Les résultats sont toujours accompagnés d'un texte d'interprétation, établi soit par un pathologue, soit par un hématologue.

• Modalités de transport et conservation :

  • Acheminer le prélèvement dans l'heure au laboratoire.
  • Conserver à température ambiante.
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.

Commentaire sur facturation

• Le montant facturé dépendra du nombre d'anticorps utilisés et de la complexité de l'analyse.

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0280 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de ponctions à l'aiguille fine, frottis sécrétion ou superficiel.
  • Non cumulable avec 04.0040, 37.0290 et 37.0300

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0330 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique, ainsi que l'évaluation de colorations spéciales et d'examens spéciaux.

  Exemples: modifications cellulaires donnant lieu à un diagnostic différentiel complexe, comparaison indispensable avec des résultats antérieurs; évaluation de colorations et d'examens spéciaux; mise en évidence d'un agent pathogène particulier.

  • Cumulable avec 37.0340

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
OFAS	Immunophénotypisation des populations (sous-populations) leucocytaires par cytométrie de flux, premier anticorps monoclonal	1523.00	32.4	1
OFAS	Immunophénotypisation des populations (sous-populations) leucocytaires par cytométrie de flux, anticorps monoclonal supplémentaire	1524.00	16.2	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par le spécialiste, 1 lame	37.0280	4.17 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie III	37.0330	41.64 PM	1
TARMED	Histopathologie et cytopathologie, prestation non médicale pour le spécialiste en pathologie: cytométrie en flux, par mandat	37.0510	176.47	1
TARMED	Histopathologie et cytopathologie, prestation non médicale pour le spécialiste en pathologie: cytométrie statique (analyse d'image), par mandat	37.0520	235.30	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTFL.4.1.IT.0002

Méthode

Cytométrie en flux

---

Sang-Recherche PNH

HPN (Hémoglobinurie paroxystique nocturne)

Fiche n° 7391 (Ancienne fiche n° 1186)

(dernière mise en production : 17.04.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Laboratoire de Cytométrie en Flux

CMU, 2e étage, porte D02.2058.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022 37) 24 911

Matériel(s)

Cytométrie en flux

Matériel d'analyse

Sang total

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
ADULTE	1 Hémogard vert 4ml	474788	-	3 tubes sont nécessaires Transport URGENT < 2h
ENFANT	1 Hémogard vert 4ml	474788	-	Transport URGENT < 2h
BEBE	1 Hémogard vert 4ml	474788	-	Transport URGENT < 2h

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Immunophénotypage par cytométrie en flux disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

• Lundi au vendredi : 08h00 - 17h00

• Attention : afin de garantir la prise en charge de l'échantillon et la réalisation des analyses demandées le jour même, il est impératif que l'échantillon arrive avant 15h00 au laboratoire (avant 11h00 le vendredi et veille de jours fériés).

Remarques

• Préciser si le patient est en présentation initiale, sous traitement (si oui, préciser lequel) ou en suivi.

• Préciser le status :

  • adénopathie
  • splénomégalie
  • masse médiastinale
  • autre infiltration (cutanée, gingivale, foie...)

• Commentaires résultat :

  Les résultats sont toujours accompagnés d'un texte d'interprétation, établi soit par un pathologue, soit par un hématologue.

• Modalités de transport et conservation :

  • Acheminer le prélèvement dans les 2 heures au laboratoire.
  • Conserver à température ambiante.
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.

Commentaire sur facturation

• Le montant facturé dépendra du nombre d'anticorps utilisés et de la complexité de l'analyse.

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0280 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de ponctions à l'aiguille fine, frottis sécrétion ou superficiel.
  • Non cumulable avec 04.0040, 37.0290 et 37.0300

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0330 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique, ainsi que l'évaluation de colorations spéciales et d'examens spéciaux.

  Exemples: modifications cellulaires donnant lieu à un diagnostic différentiel complexe, comparaison indispensable avec des résultats antérieurs; évaluation de colorations et d'examens spéciaux; mise en évidence d'un agent pathogène particulier.

  • Cumulable avec 37.0340

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
OFAS	Immunophénotypisation des populations (sous-populations) leucocytaires par cytométrie de flux, premier anticorps monoclonal	1523.00	32.4	1
OFAS	Immunophénotypisation des populations (sous-populations) leucocytaires par cytométrie de flux, anticorps monoclonal supplémentaire	1524.00	16.2	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par le spécialiste, 1 lame	37.0280	4.17 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie III	37.0330	41.64 PM	1
TARMED	Histopathologie et cytopathologie, prestation non médicale pour le spécialiste en pathologie: cytométrie en flux, par mandat	37.0510	176.47	1
TARMED	Histopathologie et cytopathologie, prestation non médicale pour le spécialiste en pathologie: cytométrie statique (analyse d'image), par mandat	37.0520	235.30	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTFL.4.1.IT.0002

Méthode

Cytométrie en flux

---

Sécrétion

Examen cytologique

Fiche n° 5172 (Ancienne fiche n° 389)

(dernière mise en production : 14.02.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Unité de Cytopathologie

CMU, 5e étage, local E05.3350.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022) 37 24 911

Réception : (022) 37 58 578 ou 079 55 31 941

Matériel(s)

Cytologie

Matériel d'analyse

Frottis cytologiques sur sécrétion

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Falcon vissé 50 ml	12254	-	Voir Fiche RPA + Joindre Requête papier Transport IMMEDIAT < 1h

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Examen cytologique non gynécologique disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

Lundi au vendredi : 08h00 - 17h30

Contact piquet

Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

• Tous les cas infectieux doivent être signalés.

• Modalités de prélèvement :

  • Sécrétions mammaires : possibilité d'envoyer le matériel fixé dans un flacon ThinPrep ou pratiquer un étalement sur lame et fixer immédiatement la lame à l'alcool 95% pendant idéalement 20 min (> 5 min).
  • Autres : envoyer à l'état frais sans ajout d'alcools ou fixateurs

• Modalités de transport et conservation :

  • Acheminer le prélèvement dans l'heure au laboratoire.
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.
  • Durant le weekend et la nuit, conserver le prélèvement à 4°C dans l'unité de soins et envoyer au laboratoire dès 8h du premier jour ouvrable.

Commentaire sur facturation

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0660 :

  • Liquides provenant de cavités corporelles, sécrétions et liquides de rinçage d'organes et de tissus (enregistrement, préparation du matériel, confection des frottis, colorations)
  • Maximum 1 fois par envoi
  • Cumulable avec 37.0610, 37.0620, 37.0630, 37.0670

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0290 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de matériel obtenu par brossage ou par ponction fine (localisation identique)
  • Non cumulable avec 37.0280 et 37.0300

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0320 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique.

  Exemples mise en évidence de modifications cellulaires avec détermination difficile du caractère bénin ou malin (mise en évidence de cellules atypiques ou tumorales; y compris le commentaire relatif à la tumeur primaire).

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Cytopathologie, prestation non médicale: réception, préparation pour cytologie et examen systématique du liquide d'une cavité corporelle, etc.	37.0660	64.98 PT	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par le spécialiste, 2 lames	37.0290	14.57 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie II	37.0320	20.82 PM	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTCY.4.1.IT.0032

Méthode

Cytologie

---

Succion

Examen cytologique

Fiche n° 5175 (Ancienne fiche n° 117)

(dernière mise en production : 14.02.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Unité de Cytopathologie

CMU, 5e étage, local E05.3350.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022) 37 24 911

Réception : (022) 37 58 578 ou 079 55 31 941

Matériel(s)

Cytologie

Matériel d'analyse

Frottis cytologiques sur succion

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Falcon vissé 50 ml	12254	-	Voir Fiche RPA + Joindre Requête papier Transport IMMEDIAT < 1h

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Examen cytologique non gynécologique disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

Lundi au vendredi : 08h00 - 17h30

Contact piquet

Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

• Tous les cas infectieux doivent être signalés.

• Possibilité d'effectuer des évaluations rapides sur site de ponction (ROSE).

• Modalités de prélèvement :

  • Agiter et bien rincer l'aiguille dans 5 ml de solution physiologique (NaCl 0.9 %)
  • Prélèvement à l'état frais particulièrement dégradable : ne pas ajouter d'alcool, ni d'autre fixateurs
  • Alternative : pratiquer un/des étalements sur lame et fixer immédiatement la lame à l'alcool 95% pendant idéalement 20 min (> 5 min).

• Modalités de transport et conservation :

  • Acheminer le prélèvement dans l'heure au laboratoire.
  • Transport des lames fixées à l'alcool dans une boîte sécurisée (boite jaune)
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.
  • Durant le weekend et la nuit, conserver le prélèvement frais à 4°C dans l'unité de soins et envoyer au laboratoire dès 8h du premier jour ouvrable.

Commentaire sur facturation

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0650 :

  • Frottis directs de ponctions à l'aiguille fine, de sécrétions, de biopsies par brossage, etc., ainsi que frottis superficiels (enregistrement, coloration, examen systématique et compte rendu des observations). Vaut également pour les frottis en cytologie gynécologique avec résultat positif douteux ou positif.
  • Cumulable avec 37.0610, 37.620, 67.630
  • Non-cumulable avec 04.0040, 37.0600, 37.0640

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0300 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de ponctions à l'aiguille fine, d'épanchements, de liquides de rinçage
  • Non cumulable avec 37.0280 et 37.0290

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0330 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique, ainsi que l'évaluation de colorations spéciales et d'examens spéciaux.

  Exemples: modifications cellulaires donnant lieu à un diagnostic différentiel complexe, comparaison indispensable avec des résultats antérieurs; évaluation de colorations et d'examens spéciaux; mise en évidence d'un agent pathogène particulier.

  • Cumulable avec 37.0340

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0340 :

  • Elaboration de résultats nécessitant des connaissances spécialisées. Etablissement de diagnostics complexes nécessitant un entretien avec le spécialiste ayant adressé la pièce. Exemples: détermination du caractère bénin ou malin de processus lymphatiques à l'aide d'autres méthodes (typisation lymphocytaire immunocytochimique), évaluation d'échantillons d'ADN complexes.
  • Max. 4 fois par 1 envoi

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Cytopathologie, prestation non médicale: réception, préparation et examen systémique de frottis réalisés à l'extérieur, plus de 2 lames	37.0650	55.7 PT	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par les spécialistes, 3 lames ou plus	37.0300	27.07 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie III	37.0330	41.64 PM	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1
-	Si évaluation rapide (ROSE) sur site
TARMED	Cytopathologie, prestation non médicale: coloration rapide	37.0630	18.57 PT	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: supplément pour diagnostic particulièrement exigeant, par période de 5 min	37.0340	10.42 PM	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

• PTCY.4.1.IT.0032

• PTCY.4.1.IT.0050

Méthode

Cytologie

---

Translocation - Lymphomes (Tissus fixés uniquement)

BCL1 Translocation (11q13), BCL2 Translocation (18q21), BCL6 Translocation (3q27), IGH (14q32.3), MALT1 Translocation (18q21.3), cMYC Translocation (8q24)

Fiche n° 5236 (Ancienne fiche n° 1362)

(dernière mise en production : 11.10.2023)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Laboratoire de Pathologie Moléculaire et Génomique

CMU, Bât. E-F, 5e étage

Local E05.2949.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 14

Tél. (022 37) 24 942

Matériel(s)

Histologie

Matériel d'analyse

Biopsie fixée uniquement

Volume minimum

UNIQUEMENT Biopsie fixée : 1 bloc paraffine ou 10 coupes de 10 um

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Selon besoin		-	Voir Remarques, fiche RPA

Mode de transport

Par pneumatique

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-MOL disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

1 x par semaine

Horaire

Lundi au vendredi : 7h30 - 17h30

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 17h

Samedi : 8h30 - 12 h

Dernière livraison au laboratoire : au plus tard 10h

Contact piquet

De 17h à 8h, le weekend et fériés, contacter le piquet au 079 62 32 886

Unités et valeurs usuelles

Sexe	Age	Valeurs	Unité	Remarques
F / H	Tout âge	Absent ou Présent	%	FISH

Remarques

• Dans le cadre des lymphomes, recherche de translocations par FISH selon demande :

  • BCL1 (CCND1) - Translocation (11q13)
  • BCL2 - Translocation (18q21)
  • BCL6 - Translocation (3q27)
  • cMYC - Translocation (14q32.3)
  • IGH - Translocation (14q32.3)
  • MALT1 - Translocation (18q21.3)

• UNIQUEMENT sur tissu fixé. Pour ponction de moelle fraîche, voir feuille de demande CYTOHEM-HEMOPAT.

• Modalités de prélèvement et transport :

  • Biopsie fixée : cassette de paraffine

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Histopathologie et cytopathologie, prestation non médicale pour le spécialiste en pathologie: hybridation in situ, par sonde	37.0530	470.60	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 24.10.2012 (SMTS 0032)

MON n°

PTBM.4.1.IT.0104

Méthode

Hybridation fluorescente in situ (FISH)

---

Urine

Examen cytologique

Fiche n° 8775 (Ancienne fiche n° 103)

(dernière mise en production : 14.02.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Unité de Cytopathologie

CMU, 5e étage, local E05.3350.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022) 37 24 911

Réception : (022) 37 58 578 ou 079 55 31 941

Matériel(s)

Cytologie

Matériel d'analyse

Frottis cytologiques sur urine

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Flacon vissé 50 ml ou 250 ml ou 1000 ml		-	Voir Fiche RPA + Joindre Requête papier Transport IMMEDIAT < 1h

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Examen cytologique non gynécologique disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

Lundi au vendredi : 08h00 - 17h30

Contact piquet

Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

• Tous les cas infectieux doivent être signalés.

• Contenants possibles à adapter en fonction du volume du prélèvement :

  • Tube Falcon 50 ml (N°CAIB 476597)
  • Flacon col large 250 ml (N°CAIB 21274)
  • Flacon col large 1000 ml (N°CAIB 416879)

• Modalités de prélèvement pour les urines :

  • Ne jamais envoyer d'urine de 24h, ni la première urine du matin et uniquement dans des flacons à bouchons vissés.
  • Récolter le plus stérilement possible et signaler toute cathétérisation sur la demande d'examen.
  • Prélèvement à l'état frais : ne pas ajouter d'alcool, ni d'autre fixateurs
  • Chez l'homme : l'urine émise spontanément est utilisable
  • Chez la femme : le prélèvement par sonde est indispensable (sinon contamination vulvo-vaginale)

• Modalités de transport et conservation :

  • Acheminer le prélèvement dans l'heure au laboratoire.
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.
  • Durant le weekend et la nuit, conserver le prélèvement à 4°C dans l'unité de soins et envoyer au laboratoire dès 8h du premier jour ouvrable.

Commentaire sur facturation

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0660 :

  • Liquides provenant de cavités corporelles, sécrétions et liquides de rinçage d'organes et de tissus (enregistrement, préparation du matériel, confection des frottis, colorations)
  • Maximum 1 fois par envoi
  • Cumulable avec 37.0610, 37.0620, 37.0630, 37.0670

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0300 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de ponctions à l'aiguille fine, d'épanchements, de liquides de rinçage
  • Non cumulable avec 37.0280 et 37.0290

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0320 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique.

  Exemples mise en évidence de modifications cellulaires avec détermination difficile du caractère bénin ou malin (mise en évidence de cellules atypiques ou tumorales; y compris le commentaire relatif à la tumeur primaire).

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
TARMED	Cytopathologie, prestation non médicale: réception, préparation pour cytologie et examen systématique du liquide d'une cavité corporelle, etc.	37.0660	64.98 PT	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par les spécialistes, 3 lames ou plus	37.0300	27.07 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie II	37.0320	20.82 PM	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTCY.4.1.IT.0032

Méthode

Cytologie

---

Vagin

Examen cytologique

Fiche n° 5167 (Ancienne fiche n° 637)

(dernière mise en production : 14.02.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Unité de Cytopathologie

CMU, 5e étage, local E05.3350.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022) 37 24 911

Réception : (022) 37 58 578 ou 079 55 31 941

Matériel(s)

Cytologie

Matériel d'analyse

Frottis gynécologiques du vagin

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Flacon ThinPrep + PreservCyt 20 ml	123708	-	Voir Remarques fiche RPA Joindre Requête papier + T° ambiante

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Examen cytologique gynécologique disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

Lundi au vendredi : 08h00 - 17h30

Contact piquet

Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

• Tous les cas infectieux doivent être signalés.

• En cas de demande spécifique du clinicien (Cyto + HPV) ou de diagnostic cytologique d'ASCUS et de LSIL (> 30 ans), les flacons sont envoyés le lundi et le jeudi par le laboratoire de Cytologie au laboratoire de Virologie pour une recherche HPV de haut risque.

• Commentaires résultat :

  Résultats cytologiques établis selon la nomenclature Bethesda 2015.

• Modalités de prélèvement en milieu liquide :

  • Utiliser toujours un flacon ThinPrep contenant une solution fixatrice PreservCyt
  • Agiter la brosse dans le liquide fixateur pour détacher les cellules
  • Ne pas laisser les brosses dans le flacon.

• Modalités de prélèvement si confection de frottis (étalement) :

  • Les frottis doivent être immédiatement fixés dans de l'Ethanol à 95% pendant 20 min.
  • Les frottis séchés à l'air sont impropres à la coloration cytologique de base (Papanicolaou).

• Modalités de transport et conservation :

  • Le prélèvement cytologique fixé en PreservCyt peut être conservé à température ambiante (stable 6 semaines)
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.
  • Le fixateur PreservCyt contient de l'alcool et du méthanol : liquide inflammable

Commentaire sur facturation

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0700 :

  • Vaut aussi pour les préparations de sédimentation ou de filtration (méthode en couche mince, Liquide-base, ThinPrep, etc.)
  • Enregistrement, coloration, examen systématique, résultats de l'examen au microscope (frottis de Papanicolaou conventionnel), diagnostic sommaire par le cytotechnicien, y compris l'évaluation de la flore vaginale.
  • Pour des frottis cytogynécologiques avec résultat positif douteux ou positif, voir 37.0600, 37.0640 et 37.0650

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0710 :

  • Supervision par le spécialiste en ce sens qu'il assume la responsabilité du diagnostic, des contrôles de qualité, de la formation et du perfectionnement. Liquidation des cas dits négatifs de la cytologie gynécologique préventive (Examens sans résultats significatifs).

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0280 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de ponctions à l'aiguille fine, frottis sécrétion ou superficiel.
  • Non cumulable avec 04.0040, 37.0290 et 37.0300

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0330 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique, ainsi que l'évaluation de colorations spéciales et d'examens spéciaux.

  Exemples: modifications cellulaires donnant lieu à un diagnostic différentiel complexe, comparaison indispensable avec des résultats antérieurs; évaluation de colorations et d'examens spéciaux; mise en évidence d'un agent pathogène particulier.

  • Cumulable avec 37.0340

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
-	Frottis de dépistage négatif
TARMED	Examen cytologique de dépistage, prestation non médicale: frottis de l'exocol, de l'endocol, du vagin pour le dépistage du cancer	37.0700	16.71 PT	1
TARMED	Cytologie de dépistage de frottis de l'exocol et de l'endocol, prestation médicale, par frottis	37.0710	4.17 PM	1
-	Frottis gynécologique positif ou de contrôle
TARMED	Cytopathologie, prestation non médicale: réception, préparation et examen systématique de frottis réalisés à l'extérieur, 1 lame	37.0600	37.13 PT	1
TARMED	Supplément pour préparation de sédimentation ou de filtration (méthodes fondées sur l'état liquide)	37.0620	5.57 PT	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par le spécialiste, 1 lame	37.0280	4.17 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie III	37.0330	41.64 PM	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTCY.4.1.IT.0064

Méthode

Cytologie

---

Vulve

Examen cytologique

Fiche n° 5168 (Ancienne fiche n° 668)

(dernière mise en production : 14.02.2024)

Laboratoire

Service Pathologie Clinique.
Centre Médical Universitaire
1 rue Michel Servet
1211 Genève 14

Laboratoire prestataire

Unité de Cytopathologie

CMU, 5e étage, local E05.3350.a

Rue Michel Servet, 1

1211 Genève 4

Tél. (022) 37 24 911

Réception : (022) 37 58 578 ou 079 55 31 941

Matériel(s)

Cytologie

Matériel d'analyse

Frottis gynécologiques de la vulve

Récipient

Catégorie	Tube	N° CAIB	Nb. max de prestations	Consigne(s)
TOUS	1 Flacon ThinPrep + PreservCyt 20 ml	123708	-	Voir Remarques fiche RPA Joindre Requête papier + T° ambiante

Mode de transport

Par transporteur

Support de la demande

RequêteLabo ou Feuille de demande manuelle PATH-Examen cytologique gynécologique disponible sur le site des laboratoires : interne HUG ou externe HUG

Fréquence d'exécution

Lundi au vendredi

Horaire

Lundi au vendredi : 08h00 - 17h30

Contact piquet

Pathologiste de garde à partir de 17h30 : 079 623 28 86

Remarques

• Tous les cas infectieux doivent être signalés.

• En cas de demande spécifique du clinicien (Cyto + HPV) ou de diagnostic cytologique d'ASCUS et de LSIL (> 30 ans), les flacons sont envoyés le lundi et le jeudi par le laboratoire de Cytologie au laboratoire de Virologie pour une recherche HPV de haut risque.

• Commentaires résultat :

  Résultats cytologiques établis selon la nomenclature Bethesda 2015.

• Modalités de prélèvement en milieu liquide :

  • Utiliser toujours un flacon ThinPrep contenant une solution fixatrice PreservCyt
  • Agiter la brosse dans le liquide fixateur pour détacher les cellules
  • Ne pas laisser les brosses dans le flacon.

• Modalités de prélèvement si confection de frottis (étalement) :

  • Les frottis doivent être immédiatement fixés dans de l'Ethanol à 95% pendant 20 min.
  • Les frottis séchés à l'air sont impropres à la coloration cytologique de base (Papanicolaou).

• Modalités de transport et conservation :

  • Le prélèvement cytologique fixé en PreservCyt peut être conservé à température ambiante (stable 6 semaines)
  • Joindre impérativement la Requête papier au prélèvement.
  • Le fixateur PreservCyt contient de l'alcool et du méthanol : liquide inflammable

Commentaire sur facturation

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0700 :

  • Vaut aussi pour les préparations de sédimentation ou de filtration (méthode en couche mince, Liquide-base, ThinPrep, etc.)
  • Enregistrement, coloration, examen systématique, résultats de l'examen au microscope (frottis de Papanicolaou conventionnel), diagnostic sommaire par le cytotechnicien, y compris l'évaluation de la flore vaginale.
  • Pour des frottis cytogynécologiques avec résultat positif douteux ou positif, voir 37.0600, 37.0640 et 37.0650

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0710 :

  • Supervision par le spécialiste en ce sens qu'il assume la responsabilité du diagnostic, des contrôles de qualité, de la formation et du perfectionnement. Liquidation des cas dits négatifs de la cytologie gynécologique préventive (Examens sans résultats significatifs).

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0280 :

  • y compris le travail au microscope. Exemples: frottis de ponctions à l'aiguille fine, frottis sécrétion ou superficiel.
  • Non cumulable avec 04.0040, 37.0290 et 37.0300

• Conditions d'utilisation de la cotation 37.0330 :

  • y compris la description microscopique, l'évaluation avec diagnostic et le commentaire relatif aux observations et à la question clinique, ainsi que l'évaluation de colorations spéciales et d'examens spéciaux.

  Exemples: modifications cellulaires donnant lieu à un diagnostic différentiel complexe, comparaison indispensable avec des résultats antérieurs; évaluation de colorations et d'examens spéciaux; mise en évidence d'un agent pathogène particulier.

  • Cumulable avec 37.0340

Facturation

TARIF	Libellé ou Dénomination	Code	Nb pts	Quantité
-	Frottis de dépistage négatif
TARMED	Examen cytologique de dépistage, prestation non médicale: frottis de l'exocol, de l'endocol, du vagin pour le dépistage du cancer	37.0700	16.71 PT	1
TARMED	Cytologie de dépistage de frottis de l'exocol et de l'endocol, prestation médicale, par frottis	37.0710	4.17 PM	1
-	Frottis gynécologique positif ou de contrôle
TARMED	Cytopathologie, prestation non médicale: réception, préparation et examen systématique de frottis réalisés à l'extérieur, 1 lame	37.0600	37.13 PT	1
TARMED	Supplément pour préparation de sédimentation ou de filtration (méthodes fondées sur l'état liquide)	37.0620	5.57 PT	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: examen systématique de frottis cytologiques par le spécialiste, 1 lame	37.0280	4.17 PM	1
TARMED	Cytopathologie, prestation médicale: interprétation de l'examen et rédaction du rapport médical, catégorie III	37.0330	41.64 PM	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans, par période de 1 min	00.0141	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les enfants de moins de 6 ans et pour les personnes au-dessus de 75 ans, par période de 1 min	00.0131	3.72	1
TARMED	Etude de dossier, en l'absence du patient, pour les personnes au-dessus de 6 ans et de moins de 75 ans nécessitant plus de soins, par période de 1 min	00.0161	3.72	1

Accréditation

Analyse faisant partie du domaine accrédité depuis le 08.09.2003 (SMTS 0032)

MON n°

PTCY.4.1.IT.0064

Méthode

Cytologie

---